1
00:00:00,000 --> 00:00:08,490
[Müzik]

2
00:00:21,200 --> 00:00:25,420
[Müzik]

3
00:00:46,340 --> 00:00:49,569
[Müzik]

4
00:00:57,359 --> 00:01:03,120
sa

5
00:01:00,120 --> 00:01:03,120
ah

6
00:01:19,600 --> 00:01:32,329
[Müzik]

7
00:01:37,050 --> 00:01:44,640
[Müzik]

8
00:01:44,719 --> 00:02:28,080
sonraki

9
00:01:46,790 --> 00:02:31,280
[Müzik]

10
00:02:28,080 --> 00:02:33,220
bir dahaki sefere bir sonraki servis için bir tane için

11
00:02:31,280 --> 00:02:36,310
Londra'ya

12
00:02:33,220 --> 00:02:36,310
[Müzik]

13
00:02:44,620 --> 00:02:50,249
[Müzik]

14
00:02:57,519 --> 00:03:06,200
izin ver ona yardım edeyim

15
00:03:00,720 --> 00:03:06,200
ah teşekkür ederim çok teşekkür ederim

16
00:03:26,280 --> 00:03:31,760
çok

17
00:03:28,000 --> 00:03:31,760
ev yapımı şekerleme

18
00:03:34,959 --> 00:03:39,400
seçtiğim kağıdı sakla

19
00:03:47,120 --> 00:03:52,760
at Tatlı Diş I

20
00:03:49,599 --> 00:03:57,920
bak Londra'ya gidiyor musun

21
00:03:52,760 --> 00:04:00,760
ders çalış hayır ders çalışma günlerim uzun

22
00:03:57,920 --> 00:04:03,720
gitti leoo

23
00:04:00,760 --> 00:04:05,480
William yakında White Hall Levinia'dan olacak

24
00:04:03,720 --> 00:04:07,439
Pinkerton seninle tanıştığıma memnun oldum

25
00:04:05,480 --> 00:04:10,519
Nijeryalı I

26
00:04:07,439 --> 00:04:13,920
yine de babamın orada görev yaptığını tahmin ettim

27
00:04:10,519 --> 00:04:16,639
neden biri böyle bir güzelliği bırakıp gider ki?

28
00:04:13,920 --> 00:04:20,160
bilmediğim bu kasvetli kıyılar

29
00:04:16,639 --> 00:04:21,919
sen evini özlüyorsun, ben seni özlemeyecek miyim

30
00:04:20,160 --> 00:04:24,000
sanırım eve dönmek için buradayım

31
00:04:21,919 --> 00:04:27,400
Willie Mossington'la gurur duyuyorum

32
00:04:24,000 --> 00:04:29,360
sömürge ofisi ben her zaman onun ataşesiydim

33
00:04:27,400 --> 00:04:31,800
Bölgesel yönetimde israf olduğumu söyledi

34
00:04:29,360 --> 00:04:34,440
bu yüzden geri çağrıldığında benden bunu yapmamı istedi

35
00:04:31,800 --> 00:04:37,960
whiteall whiteall you'da onun için çalış

36
00:04:34,440 --> 00:04:41,120
belki biliyor olabileceğini söyle

37
00:04:37,960 --> 00:04:43,479
Scotland Yard saat kaçta kapanıyor

38
00:04:41,120 --> 00:04:47,000
hayati önem taşıyor onları özlemiyorum görüyorsun yapmalıyım

39
00:04:43,479 --> 00:04:51,400
Alanan'a geri dön ama mecburum

40
00:04:47,000 --> 00:04:54,880
cinayet cinayeti ihbar et

41
00:04:51,400 --> 00:04:58,400
Tommy Pierce'ı öldürmek

42
00:04:54,880 --> 00:05:00,160
ittim onu paritede buldum Harry

43
00:04:58,400 --> 00:05:02,840
Carter

44
00:05:00,160 --> 00:05:06,479
bir sonraki Village Ash dibinde

45
00:05:02,840 --> 00:05:09,080
boğulan takım Bayan belki üç eğer benim

46
00:05:06,479 --> 00:05:10,400
şüphelerim doğru ama şunu biliyorum

47
00:05:09,080 --> 00:05:13,280
olacağı kesin

48
00:05:10,400 --> 00:05:16,639
katilin söylemek istediği daha çok şey var

49
00:05:13,280 --> 00:05:19,280
ve ölene kadar öldürmeye devam edeceğim

50
00:05:16,639 --> 00:05:21,319
Eğer biliyorsan onları durdurmalıyım

51
00:05:19,280 --> 00:05:24,840
katilin kimliği neden açıklanmıyor

52
00:05:21,319 --> 00:05:27,520
polis denedim Köy polisi iyi

53
00:05:24,840 --> 00:05:31,160
kayıp kedilerle ama yaşlıyı dinle

54
00:05:27,520 --> 00:05:34,400
teyze özellikle toplu cinayetten bahsediyor

55
00:05:31,160 --> 00:05:38,759
şüpheli saygın bir kişi olduğunda

56
00:05:34,400 --> 00:05:43,880
hayır çok fazla insan tanıyor musun

57
00:05:38,759 --> 00:05:45,960
dinle Scotland Yard Benim Son Umudum

58
00:05:43,880 --> 00:05:48,720
ama

59
00:05:45,960 --> 00:05:50,400
Teyze, biri nasıl üç kişiyi öldürebilir?

60
00:05:48,720 --> 00:05:52,680
bir İngiliz Köyündeki insanlar onsuz

61
00:05:50,400 --> 00:05:55,319
olmak

62
00:05:52,680 --> 00:05:59,240
fark ettim fark ettim

63
00:05:55,319 --> 00:06:01,639
canım ve cinayet bazılarına göre kolaydır

64
00:05:59,240 --> 00:06:01,639
türü

65
00:06:02,430 --> 00:06:05,840
[Müzik]

66
00:06:03,960 --> 00:06:09,240
kişi

67
00:06:05,840 --> 00:06:11,360
peki yarışı kaçırmamalıyız değil mi

68
00:06:09,240 --> 00:06:14,720
bir kazanan seçtim Derbiyi seviyorum sevmiyorum

69
00:06:11,360 --> 00:06:14,720
sen ah

70
00:06:20,310 --> 00:06:36,840
[Müzik]

71
00:06:34,880 --> 00:06:38,840
Yetişkin bir kadının bunu yapamayacağını düşünmek saçma

72
00:06:36,840 --> 00:06:42,919
uygunsuz bir bahis koyun

73
00:06:38,840 --> 00:06:46,120
bu gün ve bu yaşta babam ve ben Port'u yaptık

74
00:06:42,919 --> 00:06:48,319
her hafta harot yarışları her zaman yapabilirdi

75
00:06:46,120 --> 00:06:51,039
bir kazananla savaştım, gerçekten de yapabilirim

76
00:06:48,319 --> 00:06:54,599
inanıyorum ki çantalarımı önceden hazırladım

77
00:06:51,039 --> 00:06:56,560
Size İskoçya'ya kadar eşlik edebilirim

78
00:06:54,599 --> 00:07:00,440
Evet hayır

79
00:06:56,560 --> 00:07:03,039
şimdi ne olursa olsun ihtiyacım var

80
00:07:00,440 --> 00:07:06,240
başkası gerçeği biliyor biri ben

81
00:07:03,039 --> 00:07:06,240
güvenebilirim güvenemem

82
00:07:07,479 --> 00:07:16,240
Ben evet evet elbette son bahisler son bahisler

83
00:07:12,400 --> 00:07:16,240
ah acele edin son bahisler

84
00:07:16,919 --> 00:07:24,639
jb2 40'a1'in altındaki herkes 40'a1 değil

85
00:07:20,960 --> 00:07:24,639
sen oldukça eminsin

86
00:07:26,319 --> 00:07:30,199
kusursuzca

87
00:07:27,879 --> 00:07:35,479
açık ve onlar Ling

88
00:07:30,199 --> 00:07:35,479
ve bunun için asla söyleme

89
00:07:37,000 --> 00:07:45,879
ikinci iki 10 önde olmalı

90
00:07:42,039 --> 00:07:49,039
ilk kez görünüşünü veren satır

91
00:07:45,879 --> 00:07:51,280
mutlular ve ilk kez yola çıkıyorlar

92
00:07:49,039 --> 00:07:53,960
çok iyi bir başlangıç son derece iyi bir başlangıç

93
00:07:51,280 --> 00:07:56,199
Ayışığı Ekspresi St tarafına geliyor

94
00:07:53,960 --> 00:07:59,080
sonra Arap Anka Kuşu gelir ve Asla Söyleme

95
00:07:56,199 --> 00:08:00,000
Die dark cor havası çok iyi yerleştirilmiş ve

96
00:07:59,080 --> 00:08:03,159
bu

97
00:08:00,000 --> 00:08:06,759
göz siyah saçlı Arap Anka kuşu düşüyor

98
00:08:03,159 --> 00:08:09,960
geri döndüm ve işte J 2 J 2 geliyor

99
00:08:06,759 --> 00:08:13,460
hepsini yenmek için geniş bir yol var 50 yıl

100
00:08:09,960 --> 00:08:16,640
J'ye git onu kazanacağım

101
00:08:13,460 --> 00:08:16,640
[Alkış]

102
00:08:20,450 --> 00:08:37,519
[Müzik]

103
00:08:44,399 --> 00:08:47,080
işte dostum al şunu

104
00:08:49,870 --> 00:09:00,720
[Müzik]

105
00:08:57,320 --> 00:09:03,880
kazanç memuru memuru

106
00:09:00,720 --> 00:09:06,839
ımm bu kadını tanıyorum bende var

107
00:09:03,880 --> 00:09:09,440
para burada (bkz: onun adı Luke OB AR)

108
00:09:06,839 --> 00:09:09,440
Willam bu

109
00:09:09,760 --> 00:09:16,240
doğum günü

110
00:09:12,240 --> 00:09:19,240
Ben benim hatam boşver, memuru gördüm

111
00:09:16,240 --> 00:09:19,240
araba

112
00:09:24,070 --> 00:09:32,839
[Müzik]

113
00:09:30,560 --> 00:09:35,560
saygın bir yaşlı kadın

114
00:09:32,839 --> 00:09:37,160
Jimmy bir dakika sonra ölüden bahsediyor

115
00:09:35,560 --> 00:09:40,440
ben onun Derby'siyle orada dururken

116
00:09:37,160 --> 00:09:40,440
benim kazancım

117
00:09:40,800 --> 00:09:46,640
belki de köy maaşını bulmalıyım

118
00:09:44,760 --> 00:09:49,120
ailesine son olarak saygılarımı sunuyorum

119
00:09:46,640 --> 00:09:53,480
çok takdire şayan kuzenini görecek kişi

120
00:09:49,120 --> 00:09:55,360
Botlar nasıl ve ne hakkında whiteall ve

121
00:09:53,480 --> 00:09:57,320
eski işverenin yani Willi'nin adı Aington

122
00:09:55,360 --> 00:10:01,320
aington

123
00:09:57,320 --> 00:10:01,320
o sömürge kasabı

124
00:10:01,760 --> 00:10:07,440
işte Afrika İmparatorluğu'nun kendine

125
00:10:05,519 --> 00:10:10,680
onunla işbirliği yaparak sömürgeleştirilmiş

126
00:10:07,440 --> 00:10:11,680
zalimler hey sesinizin böyle gelmesine şaşmamalı

127
00:10:10,680 --> 00:10:16,399
bir İngilizce

128
00:10:11,680 --> 00:10:20,000
adam bana M olduğu gibi bir iş teklif etti

129
00:10:16,399 --> 00:10:23,480
peki umarım nasıl olduğunu yazabilirsin

130
00:10:20,000 --> 00:10:28,959
Burada, Londra'da, Isach'ı dosyalayan kişi bir Senyor.

131
00:10:23,480 --> 00:10:28,959
Diplomatik postada yazı yazılmayacak

132
00:10:30,520 --> 00:10:38,280
[Müzik]

133
00:10:32,270 --> 00:10:42,270
[Alkış]

134
00:10:38,280 --> 00:10:42,270
[Müzik]

135
00:10:45,150 --> 00:10:52,679
[Müzik]

136
00:10:49,570 --> 00:10:52,679
[Alkış]

137
00:10:55,200 --> 00:10:59,839
ama o zavallı zavallı kadın Obie lütfen

138
00:10:57,600 --> 00:11:02,639
yalvarırım bu kız hakkında konuşmayı bırak

139
00:10:59,839 --> 00:11:04,560
Köyündeki cinayet cinayetlerinden bahsediyor

140
00:11:02,639 --> 00:11:07,519
tekrar öldürdüğünü söyledi ve şimdi o

141
00:11:04,560 --> 00:11:10,480
ölü birinin gitmesi gerekmiyor mu

142
00:11:07,519 --> 00:11:14,160
orada ve şunu açıklığa kavuşturmama izin ver oh

143
00:11:10,480 --> 00:11:16,720
büyük siyah kurtarıcı bazılarının yanına gidiyorsun

144
00:11:14,160 --> 00:11:20,360
derin Bush Yeri cinayetlerle dolu ve

145
00:11:16,720 --> 00:11:21,560
cinayetle ilgili sorular sormaya başla

146
00:11:20,360 --> 00:11:23,480
olmak istiyorsun

147
00:11:21,560 --> 00:11:25,040
tutuklanan en azından birisi olmamalı

148
00:11:23,480 --> 00:11:27,399
parasını iade et içeride birisi olmamalı

149
00:11:25,040 --> 00:11:30,120
kendi köyü kendi halkına yardım ediyor

150
00:11:27,399 --> 00:11:32,240
Lo olduğunda eve döndüğünde bağımsızlığını kazan

151
00:11:30,120 --> 00:11:34,839
ev M ve

152
00:11:32,240 --> 00:11:37,560
GOI, İngiltere'de eğitim almak için bulundunuz

153
00:11:34,839 --> 00:11:39,720
yıllar ya da belki de düşkün olursun

154
00:11:37,560 --> 00:11:41,440
iklim çünkü eğer kanca sadece yakalanırsa

155
00:11:39,720 --> 00:11:44,880
ağzıyla balık

156
00:11:41,440 --> 00:11:47,480
açık ya da belki ikimiz de bunu kendimize borçluyuz

157
00:11:44,880 --> 00:11:49,519
insanların doğru olanı yapması ve bunu yapması

158
00:11:47,480 --> 00:11:52,040
bunun bir süre sonra eve dönüp dönmeyeceğinden gurur duyuyorum

159
00:11:49,519 --> 00:11:55,399
köyde veya İngiltere'de bir yerde

160
00:11:52,040 --> 00:11:56,839
hayır hayır hiçbir köye gitmiyorsun

161
00:11:55,399 --> 00:12:01,240
sen gidiyorsun

162
00:11:56,839 --> 00:12:01,240
yatak ve yarın Beyaz Salon

163
00:12:25,920 --> 00:12:31,160
peki bu çok eğlenceli bana haber verdiğin için teşekkürler

164
00:12:37,959 --> 00:12:43,399
ve ne dediler yani William

165
00:12:40,639 --> 00:12:45,000
endişelenecek bir şey yok, mecburum

166
00:12:43,399 --> 00:12:49,720
rapor vermeden önce mektubunu bekleyin

167
00:12:45,000 --> 00:12:49,720
görev sadece birkaç gün

168
00:13:19,530 --> 00:13:41,630
[Müzik]

169
00:13:40,240 --> 00:13:57,449
zaman

170
00:13:41,630 --> 00:13:57,449
[Müzik]

171
00:14:04,910 --> 00:14:15,079
[Müzik]

172
00:14:11,360 --> 00:14:17,759
Bayan Bayan beni yönlendirebilir misiniz?

173
00:14:15,079 --> 00:14:19,600
Bayan Pink'in ailesi acele etsin ya da özlesin

174
00:14:17,759 --> 00:14:22,759
the

175
00:14:19,600 --> 00:14:25,120
ölüme ilişkin tanıkların bulunmadığı karar

176
00:14:22,759 --> 00:14:28,240
Har Carter Yedilerin Publican'ı

177
00:14:25,120 --> 00:14:30,320
Yıldızlar Kül tabanı dağıtıyorum

178
00:14:28,240 --> 00:14:32,639
Boğularak ölüm kararı

179
00:14:30,320 --> 00:14:35,880
hangi ağaç Su Değirmeni altındayken

180
00:14:32,639 --> 00:14:37,160
güçlü içkinin etkisi

181
00:14:35,880 --> 00:14:42,199
kaçınma

182
00:14:37,160 --> 00:14:46,079
Bir sonraki durumda kaza olacağından şüpheleniyorum Tommy Pierce

183
00:14:42,199 --> 00:14:48,839
Ash Barton major'un cam temizleyicisi

184
00:14:46,079 --> 00:14:48,839
Horton'a doğru

185
00:14:51,839 --> 00:15:01,040
iyi dur o ortalıkta dolanıyordu

186
00:14:55,920 --> 00:15:02,120
Ash Manor Doğu Kanadı'ndaki balkon balatı

187
00:15:01,040 --> 00:15:05,120
yapıyor

188
00:15:02,120 --> 00:15:09,480
izlenimler izlenimler

189
00:15:05,120 --> 00:15:12,920
Lord Whitfield kime iyi inanıyorum

190
00:15:09,480 --> 00:15:16,079
Yumruğumu salladım ve yürümeye devam ettim

191
00:15:12,920 --> 00:15:20,240
benimle birlikte köpekler onu görmedi

192
00:15:16,079 --> 00:15:23,160
sonbahar Dr Thomas'ı kürsüye çağırıyor

193
00:15:20,240 --> 00:15:29,399
söz konusu düşüşün etkisi

194
00:15:23,160 --> 00:15:29,399
C3 ve C4'ün tam kesiti

195
00:15:31,839 --> 00:15:36,440
onunkini kırdı

196
00:15:33,440 --> 00:15:39,279
boyun teşekkür ederim Dr.

197
00:15:36,440 --> 00:15:42,120
Thomas Bayan Wayne Fleet'i çağırıyor

198
00:15:39,279 --> 00:15:44,480
yani Tommy Pierce işe alınmıştı

199
00:15:42,120 --> 00:15:46,720
Ash Manor'daki pencereleri temizlemek için

200
00:15:44,480 --> 00:15:48,920
şu anda orada mıydın ben çalışıyordum

201
00:15:46,720 --> 00:15:51,319
alt katta Lord Whitfield'ın etiketi yazıyor

202
00:15:48,920 --> 00:15:53,920
Anglo-Sakson kadehlerini duydum onun

203
00:15:51,319 --> 00:15:56,680
İzlenimler ama onun düştüğünü görmedim

204
00:15:53,920 --> 00:15:59,880
Lavinia Pinkerton'ın cesedini kim buldu?

205
00:15:56,680 --> 00:15:59,880
stand

206
00:16:01,319 --> 00:16:07,560
o ah sevgili yaşlı pinkton o muhtemelen

207
00:16:04,000 --> 00:16:11,279
Elan'a bakmak orada yok

208
00:16:07,560 --> 00:16:13,279
Daha fazla tanık olmadan patlamayı önleyin

209
00:16:11,279 --> 00:16:16,319
hakkında yeterince kanıt duyduğumuza göre

210
00:16:13,279 --> 00:16:19,240
merhum Thomas Pierce'ın geçmişi

211
00:16:16,319 --> 00:16:21,000
suçlu ve aptal Hardy Davranışı I

212
00:16:19,240 --> 00:16:26,480
bu soruşturmayı güvenle sonuçlandırın

213
00:16:21,000 --> 00:16:26,480
kaza sonucu ölüm kararıyla kapandı

214
00:16:49,279 --> 00:16:57,040
yani sen açıklayan gazetecisin

215
00:16:52,519 --> 00:16:59,399
hayır onlar oldukça kötü gazeteci ben hayır ben

216
00:16:57,040 --> 00:17:02,120
senin sadece senin olabileceğini düşündüm

217
00:16:59,399 --> 00:17:04,000
yaşadığım ortalama gözlemci sekreter

218
00:17:02,120 --> 00:17:06,959
Witchwood yani değerli çok az şey var

219
00:17:04,000 --> 00:17:06,959
güçlerime meydan oku

220
00:17:07,039 --> 00:17:10,640
sana kadar gözlem

221
00:17:10,919 --> 00:17:18,120
bu William the Luke Fitz geldi

222
00:17:15,240 --> 00:17:21,439
William ve seni Witchwood'a getiren şey

223
00:17:18,120 --> 00:17:23,439
ah Fitz William bizim ışıltılı Topluluğumuz

224
00:17:21,439 --> 00:17:26,959
aslında çünkü biz yapmadık

225
00:17:23,439 --> 00:17:29,160
herhangi bir temiz hava ve egzersiz

226
00:17:26,959 --> 00:17:30,640
nekahet sen sakat mısın Bay Fitz

227
00:17:29,160 --> 00:17:32,760
William kendimi mükemmel bir durumda buluyorum

228
00:17:30,640 --> 00:17:35,039
sağlık bunu duyduğuma sevindim

229
00:17:32,760 --> 00:17:37,320
yine de umarım öyle olmak için bir nedenin vardır

230
00:17:35,039 --> 00:17:39,280
burada Witchwood'da yoksa buna mecburum

231
00:17:37,320 --> 00:17:43,400
bilgilendirmek

232
00:17:39,280 --> 00:17:43,400
yetkililer ya bir sır saklıyorsam

233
00:17:43,440 --> 00:17:47,640
eğer bir kişiyseniz görev bağlantısını iki kez

234
00:17:52,600 --> 00:18:01,039
casus kültürel Antropolog sizi korusun

235
00:17:55,880 --> 00:18:05,400
teşekkür ederim hayır ben ben kültürel biriyim

236
00:18:01,039 --> 00:18:07,600
Antropolog bir kitap araştırıyor

237
00:18:05,400 --> 00:18:09,080
kırsal kesimdeki gelenekleri ve folkloru karşılaştırmak

238
00:18:07,600 --> 00:18:11,880
İngiltere ve

239
00:18:09,080 --> 00:18:17,840
Nijerya Bir süre Witchwood'da olacağım

240
00:18:11,880 --> 00:18:17,840
yerel gelenekleri ve F'yi karşılaştırmak

241
00:18:18,240 --> 00:18:24,080
iyi pençeleyin Şeytani ritüeller her yerdedir

242
00:18:21,640 --> 00:18:26,480
üçüncü Salı

243
00:18:24,080 --> 00:18:29,640
ay çok

244
00:18:26,480 --> 00:18:33,640
eğlenceli ımm

245
00:18:29,640 --> 00:18:33,640
seninle tanıştığıma memnun oldum

246
00:18:33,960 --> 00:18:40,880
özledim

247
00:18:36,440 --> 00:18:40,880
Conway Bridget Conway

248
00:19:05,640 --> 00:19:09,320
mürekkep kaleci dışarıda

249
00:19:37,960 --> 00:19:40,200
teşekkür ederim

250
00:19:41,780 --> 00:19:44,930
[Müzik]

251
00:19:46,320 --> 00:19:54,730
sen katilin haklı olduğu bir nokta var

252
00:19:50,679 --> 00:20:18,579
seç onları durdurmalıyım

253
00:19:54,730 --> 00:20:18,579
[Müzik]

254
00:20:33,020 --> 00:20:39,000
[Müzik]

255
00:20:56,500 --> 00:21:06,140
[Müzik]

256
00:21:12,480 --> 00:21:16,910
[Müzik]

257
00:21:25,660 --> 00:21:28,749
[Müzik]

258
00:21:31,110 --> 00:21:34,850
[Müzik]

259
00:21:45,760 --> 00:21:49,460
[Müzik]

260
00:21:55,950 --> 00:22:01,599
[Müzik]

261
00:22:07,640 --> 00:22:11,039
onu yanlış yerde bulacağını düşünüyorum

262
00:22:13,039 --> 00:22:18,960
efendim Lordu [ __ ] diğer misafirler gelecek

263
00:22:15,360 --> 00:22:18,960
evin içinde olmak

264
00:22:23,430 --> 00:22:31,630
[Müzik]

265
00:22:46,090 --> 00:22:54,120
[Müzik]

266
00:22:51,400 --> 00:22:57,240
çok

267
00:22:54,120 --> 00:22:57,240
[Müzik]

268
00:23:04,080 --> 00:23:06,400
peki

269
00:23:08,200 --> 00:23:14,159
Winfield çok cömert davrandım

270
00:23:10,279 --> 00:23:14,159
davet ve ben sadece Bay Fitz'e gitmek istedim

271
00:23:14,640 --> 00:23:19,240
William bizim hiçbir zaman kültürümüz olmadı

272
00:23:16,760 --> 00:23:21,320
Akşam yemeği için antropolog, biz de öyle düşündük

273
00:23:19,240 --> 00:23:24,799
sana sahip olurduk

274
00:23:21,320 --> 00:23:27,480
starus Bay Fitz William Lord

275
00:23:24,799 --> 00:23:30,679
Bridget'im Whitfield bana senin öyle olduğunu söyledi

276
00:23:27,480 --> 00:23:30,679
bunun üzerine bir kitap yazmak

277
00:23:31,960 --> 00:23:37,520
taşlar

278
00:23:33,480 --> 00:23:39,120
evet evet kültürler arasındaki benzerlikler

279
00:23:37,520 --> 00:23:43,120
hiç görmediğim olağanüstü evrensellik

280
00:23:39,120 --> 00:23:45,200
batıl inançları onayladım mı

281
00:23:43,120 --> 00:23:46,520
appr'ın aptallıkla hiçbir ilgisi yok ve

282
00:23:45,200 --> 00:23:48,470
saygısız mitler daha ziyade kendinizi eğitin

283
00:23:46,520 --> 00:23:50,039
Tanrısallık için Timoteos

284
00:23:48,470 --> 00:23:53,039
[Müzik]

285
00:23:50,039 --> 00:23:54,600
4:7 peki siz nasıl bir adamsınız Bay Fitz

286
00:23:53,039 --> 00:23:57,880
William

287
00:23:54,600 --> 00:24:01,240
eski moda karanlık ve fırtınalı bir yüksek tahta

288
00:23:57,880 --> 00:24:06,080
dostum seni karıştıracağımı söylerdim

289
00:24:01,240 --> 00:24:06,080
Dr Thomas'ı hatırlayacağınız biri

290
00:24:07,159 --> 00:24:11,960
Rahip ve Bayan'ı soruşturmak

291
00:24:09,720 --> 00:24:14,120
mütevazı ve kızları Rose

292
00:24:11,960 --> 00:24:17,080
tanıştığıma memnun oldum genç adam lütfen

293
00:24:14,120 --> 00:24:19,080
tanışın bazıları şunu söylüyor

294
00:24:17,080 --> 00:24:22,960
kitaplar KE'dir

295
00:24:19,080 --> 00:24:24,799
kale ve bak seni nereye götürdüler

296
00:24:22,960 --> 00:24:29,360
senin

297
00:24:24,799 --> 00:24:29,360
tüm bunlara madart

298
00:24:33,679 --> 00:24:37,480
teşekkürler akşam yemeği

299
00:24:38,080 --> 00:24:44,000
aşkıma hizmet ettim teşekkürler

300
00:24:41,159 --> 00:24:47,360
sen Bridget artık onun sekreteriydin

301
00:24:44,000 --> 00:24:50,840
çok romantikler nişanlılar hadi

302
00:24:47,360 --> 00:24:53,840
Rose iyi bir takdir bekliyor

303
00:24:50,840 --> 00:24:53,840
akşam yemeği

304
00:24:56,520 --> 00:25:01,240
neyse günlük Pagan'ı karşılaştırıyorum

305
00:24:59,559 --> 00:25:03,039
Tipik bir İngiliz Köyündeki uygulamalar

306
00:25:01,240 --> 00:25:07,720
içindekilere

307
00:25:03,039 --> 00:25:09,760
Nijerya'da Pagan'ın çalıştığını duydunuz

308
00:25:07,720 --> 00:25:12,799
bu da Rahip hble olurdu

309
00:25:09,760 --> 00:25:15,480
bu Orta Çağ değil mi benim

310
00:25:12,799 --> 00:25:17,240
Tanrım kilise giderek daha da ileri gidiyor

311
00:25:15,480 --> 00:25:19,600
Öyle düşünüyorum F

312
00:25:17,240 --> 00:25:21,919
William yapar mısın yapar mısın yapar mısın

313
00:25:19,600 --> 00:25:24,679
düzgün yaşam kitabı

314
00:25:21,919 --> 00:25:27,320
Yazarın asla öğrenmesi gerekmedi ah nasıl

315
00:25:24,679 --> 00:25:29,840
babamın Köyü çok

316
00:25:27,320 --> 00:25:33,279
şanslı 2.000 mil karelik ekilebilir alan

317
00:25:29,840 --> 00:25:36,480
arazi ve ah

318
00:25:33,279 --> 00:25:39,080
ne yazık ki oh ve

319
00:25:36,480 --> 00:25:42,520
yağı daha önce kendiniz çalıştıracaksınız

320
00:25:39,080 --> 00:25:44,880
bunu iyi biliyorsun Fitz William ben sem'deyim

321
00:25:42,520 --> 00:25:46,799
Min onları iyi tutuyor

322
00:25:44,880 --> 00:25:50,880
babam birlikte köydeydi

323
00:25:46,799 --> 00:25:53,880
ayakkabı tamircisi ama az önce kendimi dışarı çıkardım

324
00:25:50,880 --> 00:25:58,080
Savaş zamanı karı sporu

325
00:25:53,880 --> 00:25:58,080
önyüklemelerime kulak vermek

326
00:26:00,159 --> 00:26:04,360
doğru sıkı çalışma ve lütuf

327
00:26:10,960 --> 00:26:17,000
Tanrım, üzerinde çalıştığım bölüm

328
00:26:13,880 --> 00:26:21,039
şimdi bu popüler inançlarla ilgili

329
00:26:17,000 --> 00:26:23,320
şiddetli ölüm civarında Şelaleler veya

330
00:26:21,039 --> 00:26:26,279
birçok kültürün inandığı kazalar

331
00:26:23,320 --> 00:26:28,520
hayat kısa kesildi, Ruh yaşamaya devam ediyor

332
00:26:26,279 --> 00:26:29,320
Dünya üzerinde huzursuzca yürümek olabilir mi?

333
00:26:28,520 --> 00:26:32,320
nasıl

334
00:26:29,320 --> 00:26:34,520
dehşet verici kesinlikle doğru kimse istemiyor

335
00:26:32,320 --> 00:26:36,840
Harry Carter'ın huzursuzca yürümesini seviyor

336
00:26:34,520 --> 00:26:38,600
Bay Carter'ın etrafı tam bir terördü

337
00:26:36,840 --> 00:26:41,679
o sarhoş bana şiddetle saldırdı

338
00:26:38,600 --> 00:26:46,559
Bridget H'nin kendi mülkü yok muydu?

339
00:26:41,679 --> 00:26:48,559
Tommy Pierce için ah küstah şeytan

340
00:26:46,559 --> 00:26:50,840
tıbbımdaki bir meleğin sesi

341
00:26:48,559 --> 00:26:52,520
çocuğun daha fazla dengesiz olduğu görüşü

342
00:26:50,840 --> 00:26:56,000
bundan bahsetmediğin yollardan

343
00:26:52,520 --> 00:26:56,000
Soruşturmada ilginç detay Dr.

344
00:26:56,840 --> 00:27:01,480
çok sayıda ölümün olması üzücü

345
00:27:06,240 --> 00:27:10,799
yakın zamanda evet ve şimdi özlüyorum

346
00:27:12,600 --> 00:27:19,600
Pinkerton

347
00:27:14,320 --> 00:27:23,000
dün hangi ölü nasıl vuruldu

348
00:27:19,600 --> 00:27:25,320
Londra bana ne bildirilmeliydi?

349
00:27:23,000 --> 00:27:27,159
herhangi bir kaza durumunda protokole göre ölüler

350
00:27:25,320 --> 00:27:28,559
kesinlikle eminsiniz evet Bay Fitz

351
00:27:27,159 --> 00:27:32,039
William bunu nasıl bilebilirsin?

352
00:27:28,559 --> 00:27:36,159
bu kadın vuruldu

353
00:27:32,039 --> 00:27:39,720
araba standart geç baskıdaydı onlar

354
00:27:36,159 --> 00:27:43,480
onu buraya teslim etme, zavallı de

355
00:27:39,720 --> 00:27:43,480
Lin başka bir trajik

356
00:27:44,000 --> 00:27:48,960
kaza bu kadar utanç verici olamaz

357
00:27:55,679 --> 00:28:00,279
mümkün üzgünüm hala tam olarak anlayamadım

358
00:27:58,480 --> 00:28:02,080
Drew'un ne yaptığını anlayın

359
00:28:00,279 --> 00:28:05,960
mükemmelin ölümüne dikkat

360
00:28:02,080 --> 00:28:10,640
yabancı onun adresine gelmiyor

361
00:28:05,960 --> 00:28:10,640
ne tesadüf

362
00:28:10,760 --> 00:28:15,799
peki nasıl tanımladılar

363
00:28:13,720 --> 00:28:18,600
onun adı üzerine kazınmıştı

364
00:28:15,799 --> 00:28:21,760
şemsiye ben

365
00:28:18,600 --> 00:28:24,080
İnanın Bayan Pingon'un akrabası kalmadı

366
00:28:21,760 --> 00:28:26,000
sadece algen ve

367
00:28:24,080 --> 00:28:29,320
Jones onu

368
00:28:26,000 --> 00:28:32,720
kedi zavallı yaşlı Pinkerton

369
00:28:29,320 --> 00:28:35,799
Whitfield New Town'ı görecek kadar yaşamıyorum

370
00:28:32,720 --> 00:28:39,200
hiçbirimiz Tanrı istemez

371
00:28:35,799 --> 00:28:42,679
beyler eğer IID olursa şimdi iş konuşması yok

372
00:28:39,200 --> 00:28:45,919
benim yolum olsaydı Whitfield'ın yeni kasabası olurdu

373
00:28:42,679 --> 00:28:48,240
şimdiye kadar tamamen dikilmiş bir çimentodur

374
00:28:45,919 --> 00:28:50,679
Beacon Lighting daha parlak bir noktaya doğru yol alıyor

375
00:28:48,240 --> 00:28:54,159
bazı insanlar Dead Set olmasaydı gelecek

376
00:28:50,679 --> 00:28:57,240
bana karşı daha parlak bir gelecek

377
00:28:54,159 --> 00:28:58,640
kesinlikle Ash'in halkı değil

378
00:28:57,240 --> 00:29:01,320
alt

379
00:28:58,640 --> 00:29:03,760
Burada malikanenizde oturup çizim yapıyorsunuz

380
00:29:01,320 --> 00:29:07,880
inşa etmek yerine ayrıntılı planlarınız

381
00:29:03,760 --> 00:29:10,080
biraz uygun fiyatlı

382
00:29:07,880 --> 00:29:15,320
evler bu yeni

383
00:29:10,080 --> 00:29:18,519
adımı taşıyan kasaba kimsenin umurunda değil

384
00:29:15,320 --> 00:29:20,279
adın vical'da sabit ve sen için

385
00:29:18,519 --> 00:29:23,640
Doktor tam olarak ne yapıyorsunuz?

386
00:29:20,279 --> 00:29:26,519
Lord hazretlerinin dışında yönetim kurulu

387
00:29:23,640 --> 00:29:29,559
boş rüya son tahtada söyledim

388
00:29:26,519 --> 00:29:32,640
toplantı ve rahibin olarak bu saf

389
00:29:29,559 --> 00:29:35,880
kibir öyle olmayacak

390
00:29:32,640 --> 00:29:35,880
yap

391
00:29:37,799 --> 00:29:40,799
olmayacak

392
00:29:43,120 --> 00:29:47,600
baba sorun ne kenara çekil

393
00:29:50,679 --> 00:29:57,360
dostum o sadece

394
00:29:54,120 --> 00:30:00,039
bayıldı onu sağ salim evine götüreceğiz

395
00:29:57,360 --> 00:30:00,039
elveda

396
00:30:06,720 --> 00:30:11,919
umarım cumartesi için iyidir, ihtiyacımız var

397
00:30:09,919 --> 00:30:13,600
bir sonraki mütevazi arılar seni iki katına çıkarır

398
00:30:11,919 --> 00:30:16,200
çok Fitz William senden çok fazla

399
00:30:13,600 --> 00:30:20,519
mükemmel Liman Lordum hiçbir şey güçlü değil

400
00:30:16,200 --> 00:30:20,519
kahve ve aspirin düzeltmez

401
00:30:32,399 --> 00:30:36,320
teşekkür ederim yeni geldim

402
00:30:37,399 --> 00:30:41,600
iyi geceler

403
00:30:43,650 --> 00:30:54,420
[Müzik]

404
00:31:00,660 --> 00:31:03,839
[Müzik]

405
00:31:09,400 --> 00:31:16,399
[Müzik]

406
00:31:13,519 --> 00:31:20,240
kablo kimse yok mu

407
00:31:16,399 --> 00:31:22,679
yardım edin bu benim ortam Amy o onun içinde

408
00:31:20,240 --> 00:31:26,320
oda korkunç bir şey kapı

409
00:31:22,679 --> 00:31:26,320
içeriden kilitli

410
00:31:29,799 --> 00:31:33,240
hızlı bir kapı

411
00:31:37,279 --> 00:31:45,679
sol vur bana vur bana vur benimle kal H

412
00:31:42,240 --> 00:31:45,679
benimle kal

413
00:31:50,620 --> 00:31:53,850
[Müzik]

414
00:32:06,559 --> 00:32:11,480
ben

415
00:32:07,799 --> 00:32:14,799
kusura bakma çok geç kaldım yapamadım

416
00:32:11,480 --> 00:32:17,639
yine de onu kurtardı oksalik asit Red Hat

417
00:32:14,799 --> 00:32:21,279
iç organlarını boyamış olmalı

418
00:32:17,639 --> 00:32:25,120
sıvılaştırılmış zehirlenmiş sanırım birisi

419
00:32:21,279 --> 00:32:28,000
onu şapka içmeye zorlamış olabilir

420
00:32:25,120 --> 00:32:30,000
boya ona öksürük bağlantısı verdim

421
00:32:28,000 --> 00:32:33,360
bugün konuyu karıştırmış olmalı

422
00:32:30,000 --> 00:32:36,080
çok aptal bir kızın çok şişeleri vardı

423
00:32:33,360 --> 00:32:36,080
aptal

424
00:32:38,360 --> 00:32:46,880
kaza ne korkunç

425
00:32:41,120 --> 00:32:49,960
sabah zavallı Amy onun yetim olduğunu biliyordu

426
00:32:46,880 --> 00:32:52,480
Cartis onu hizmete aldı

427
00:32:49,960 --> 00:32:53,720
15 ama hâlâ özgür ruhluydu

428
00:32:52,480 --> 00:32:58,480
the

429
00:32:53,720 --> 00:33:00,279
çalışmak ne trajik bir hayat

430
00:32:58,480 --> 00:33:03,080
Cadı ağacı olabilir

431
00:33:00,279 --> 00:33:08,120
misafirperver ama daha ziyade bağlıdır

432
00:33:03,080 --> 00:33:08,120
nereye geldiğine bağlı

433
00:33:08,559 --> 00:33:14,080
umarım vi'dir

434
00:33:10,880 --> 00:33:15,880
Dr Thomas'ın geçirdiği bir enfeksiyonu iyileştirdi

435
00:33:14,080 --> 00:33:18,639
ona verildi

436
00:33:15,880 --> 00:33:22,639
penisilin kendine iyi bak Bay Fitz

437
00:33:18,639 --> 00:33:22,639
Willam Conable

438
00:33:22,910 --> 00:33:32,900
[Müzik]

439
00:33:35,800 --> 00:33:39,000
[Müzik]

440
00:33:39,200 --> 00:33:45,039
Bu Köy gerçekten derin bir Çalılık Yeri

441
00:33:42,399 --> 00:33:47,519
cinayetle dolu tam olarak var mıydı

442
00:33:45,039 --> 00:33:49,799
akrabalar var hayır akraba yok

443
00:33:47,519 --> 00:33:52,840
parayı kıza iade etmek için

444
00:33:49,799 --> 00:33:54,320
gözlerimin önünde öldü ve herkesin

445
00:33:52,840 --> 00:33:57,000
bunun bir olduğu konusunda ısrar ediyorum

446
00:33:54,320 --> 00:34:00,840
kaza lütfen W'den gelen mektubu iletin

447
00:33:57,000 --> 00:34:04,240
geldiğinde ve [ __ ] ama şimdi yapmalıyım

448
00:34:00,840 --> 00:34:04,240
git ve nasıl boğulacağını öğren

449
00:34:09,840 --> 00:34:16,060
[Müzik]

450
00:34:22,320 --> 00:34:31,639
adam Mur Harry Carter Publican öldü

451
00:34:26,399 --> 00:34:31,639
bir sonraki köyde en altta boğulmak

452
00:34:57,640 --> 00:35:00,870
[Müzik]

453
00:35:15,359 --> 00:35:19,920
William durdurdum

454
00:35:17,720 --> 00:35:22,790
sahip olduğun su oldukça turşu

455
00:35:19,920 --> 00:35:30,940
kendini içine

456
00:35:22,790 --> 00:35:30,940
[Müzik]

457
00:35:35,480 --> 00:35:41,079
şimdi belki de hayatını kurtardığıma göre

458
00:35:38,200 --> 00:35:41,079
bu zaman olabilir

459
00:35:44,240 --> 00:35:49,720
ben de sormak

460
00:35:46,680 --> 00:35:52,839
siz Bay Fitz

461
00:35:49,720 --> 00:35:54,560
William burada ne yapıyorsun?

462
00:35:52,839 --> 00:35:56,720
birçok

463
00:35:54,560 --> 00:35:59,480
sana aynısını sorabileceğim hiçbir şey yok

464
00:35:56,720 --> 00:36:02,720
neden burada olduğumu sorgula çünkü ben her zaman buradayım

465
00:35:59,480 --> 00:36:06,200
burada yaşıyorum tüm hayatım

466
00:36:02,720 --> 00:36:07,440
hayat neredesin sen onlardan mısın

467
00:36:06,200 --> 00:36:09,240
ne zaman ayrılacağını asla bilemeyen adamlar

468
00:36:07,440 --> 00:36:12,400
yeterli

469
00:36:09,240 --> 00:36:15,640
yalnız siz akıllı kadınlarsınız

470
00:36:12,400 --> 00:36:17,079
en acımasız kuyuda çok az değerli şey var

471
00:36:15,640 --> 00:36:19,000
bizim için ödül

472
00:36:17,079 --> 00:36:22,720
akıllılık bu yüzden küçüklerimizi almalıyız

473
00:36:19,000 --> 00:36:22,720
Yapabileceğimiz zevkler

474
00:36:27,270 --> 00:36:34,849
[Müzik]

475
00:36:36,640 --> 00:36:42,280
çok şaplak yeni tweetler bir anda ortaya çıkıyor

476
00:36:39,599 --> 00:36:44,839
yabancının soruşturması sahte kitabı

477
00:36:42,280 --> 00:36:48,280
Hakkında neredeyse bildiğiniz folklor

478
00:36:44,839 --> 00:36:50,560
göründüğün tek alan hiçbir şey değil

479
00:36:48,280 --> 00:36:52,880
herhangi bir uzmanlığı göstermek Bayandır

480
00:36:50,560 --> 00:36:54,760
Pinkerton'un ölümü hangi konu

481
00:36:52,880 --> 00:36:59,520
o kadar iyi bilgilendirilmişsin ki ancak

482
00:36:54,760 --> 00:36:59,520
Bayan Pink'i öldürdüğünüze karar verin

483
00:37:00,839 --> 00:37:07,760
Kasten öldürüldüğünü biliyorum ve

484
00:37:03,880 --> 00:37:11,599
Carter sarhoş olmasa bile düştü

485
00:37:07,760 --> 00:37:14,200
boğulma kazası peki ya ne olacak

486
00:37:11,599 --> 00:37:17,560
Amy Gibson kırmızı şapkasıyla Amy Gibbs'i boyadı

487
00:37:14,200 --> 00:37:20,599
ve Amy Gibbs ve kırmızı şapkanın çizdiği şey

488
00:37:17,560 --> 00:37:24,079
Amy Gibbs, Coughlin'i midesine indirdi

489
00:37:20,599 --> 00:37:25,520
asit kesinlikle sana yapmadı

490
00:37:24,079 --> 00:37:29,720
beni yaşlı kadınları öldürmekle suçladı ama çiz

491
00:37:25,520 --> 00:37:32,200
şapkadaki çizgi sadece bir erkeği gösteriyor

492
00:37:29,720 --> 00:37:33,839
kimse kullanmadığı için değil mi

493
00:37:32,200 --> 00:37:35,480
Savaştan bu yana şapka boyası ve Amy Gibbs

494
00:37:33,839 --> 00:37:37,800
farklı renkte bir şapka isteseydi satın alırdı

495
00:37:35,480 --> 00:37:40,760
yeni bir tane ve asla kırmızı olmayacaktı neden

496
00:37:37,800 --> 00:37:44,680
Amy Gibbs'in alev alev kızıl saçları yoktu ve

497
00:37:40,760 --> 00:37:44,680
kırmızı kafalılar kırmızı giymez

498
00:37:45,319 --> 00:37:49,040
şapkalar

499
00:37:47,119 --> 00:37:51,200
sen sen

500
00:37:49,040 --> 00:37:55,560
[Müzik]

501
00:37:51,200 --> 00:37:58,240
doğru bak asla aklıma gelmezdi

502
00:37:55,560 --> 00:37:59,640
adam haklı

503
00:37:58,240 --> 00:38:01,440
Bayan Wayne Fleet'e bir miktar ödeyeceğim.

504
00:37:59,640 --> 00:38:04,680
bunun için bir açıklama almak için ziyaret edin

505
00:38:01,440 --> 00:38:07,880
H boyasına öksürmek

506
00:38:04,680 --> 00:38:07,880
saçmalık sen

507
00:38:16,280 --> 00:38:19,399
[Müzik]

508
00:38:22,760 --> 00:38:28,280
geldikten sonra senin için endişelendim

509
00:38:26,079 --> 00:38:29,440
bu sabahki trajik olaylar teşekkür ederim

510
00:38:28,280 --> 00:38:31,359
Bay Fitz

511
00:38:29,440 --> 00:38:33,760
William sana yardım edebileceğini düşündüm

512
00:38:31,359 --> 00:38:37,240
Bayan Wayne Fleet araştırmanızla

513
00:38:33,760 --> 00:38:39,680
oldukça tarih tutkunu amamat

514
00:38:37,240 --> 00:38:43,240
merak Lord Whitfield'ın küratörlüğünü yapıyorum

515
00:38:39,680 --> 00:38:45,640
özel koleksiyon ve Kütüphane Şekeri evet

516
00:38:43,240 --> 00:38:45,640
için

517
00:38:48,079 --> 00:38:54,400
lütfen seni daha fazla üzmek istemem

518
00:38:50,240 --> 00:38:56,800
Bayan Wne Fleet, Amy'nin odasını arayabilir miyim?

519
00:38:54,400 --> 00:38:59,440
Sadece saatimi kaybetmiş olabilirim

520
00:38:56,800 --> 00:38:59,440
sabah

521
00:39:05,880 --> 00:39:10,680
kapısı kilitliydi garip kız

522
00:39:08,040 --> 00:39:14,480
kendini kapatmakta ısrar etti

523
00:39:10,680 --> 00:39:18,520
gece ah zavallı Elen ve Jones'un bir

524
00:39:14,480 --> 00:39:21,040
kötü kulak enfeksiyonu ama o lenustu yani

525
00:39:18,520 --> 00:39:24,359
gitmesine izin veremem

526
00:39:21,040 --> 00:39:27,839
yabancılar ah

527
00:39:24,359 --> 00:39:31,160
Alin ah bak saatin burada ah

528
00:39:27,839 --> 00:39:34,760
teşekkürler iyi tespit Bayan Way Filosu vardı

529
00:39:31,160 --> 00:39:37,359
uzun zamandır seninleyim oğlum yok Christian

530
00:39:34,760 --> 00:39:40,319
ölünün arkasından kötü konuşmak ama Amy

531
00:39:37,359 --> 00:39:42,119
İdeal hizmetçi Lord Whitfield'dan çok uzak

532
00:39:40,319 --> 00:39:44,160
dili eğik olduğu için onu kovdu

533
00:39:42,119 --> 00:39:48,720
onunla kaçmaktan korkuyorum hala

534
00:39:44,160 --> 00:39:48,720
küstahlıktan öldüğüne şüphe yok evet

535
00:39:53,590 --> 00:39:56,769
[Müzik]

536
00:39:57,800 --> 00:40:03,480
Dr Thomas, Amy'nin şişelerini karıştırdığını söyledi

537
00:39:59,720 --> 00:40:03,480
ama sadece bir tane var

538
00:40:04,480 --> 00:40:09,040
Amy burada karanlıkta bile karışamadı

539
00:40:07,119 --> 00:40:11,280
bir yukarı

540
00:40:09,040 --> 00:40:13,760
katil varsa şişe neden yapıldı

541
00:40:11,280 --> 00:40:15,200
Bayan Pinkton sana bir isim vereyim dedi

542
00:40:13,760 --> 00:40:16,319
Katil saygın bir adamdı

543
00:40:15,200 --> 00:40:19,319
işaret etmek

544
00:40:16,319 --> 00:40:21,880
Bayan olduğunda Londra'da olduğunu bilmemizi sağlayın

545
00:40:19,319 --> 00:40:21,880
Pinkerton

546
00:40:22,319 --> 00:40:27,079
öldürdü peki ya öldüren araba

547
00:40:24,440 --> 00:40:28,480
görünen o ki polisi hızla uzaklaştırdı

548
00:40:27,079 --> 00:40:30,240
daha ziyade

549
00:40:28,480 --> 00:40:32,480
tanımını yapamadım

550
00:40:30,240 --> 00:40:34,800
sürücü

551
00:40:32,480 --> 00:40:38,720
peki Derby'deki köye kim soruldu?

552
00:40:34,800 --> 00:40:43,000
Gün buraya gelin efendim Nelly Nelly olmayın

553
00:40:38,720 --> 00:40:48,380
Hanımefendi merhaba binbaşı

554
00:40:43,000 --> 00:40:48,380
[Müzik]

555
00:40:52,540 --> 00:40:55,619
[Müzik]

556
00:40:58,240 --> 00:41:04,319
o beyefendi gayet iyi binbaşı mıydı

557
00:41:00,560 --> 00:41:08,079
Horton o zamandan beri biraz tuhaflaştı.

558
00:41:04,319 --> 00:41:12,079
karısı geçen yıl ölmüş olmasına rağmen ayrıldı

559
00:41:08,079 --> 00:41:13,119
tüm parasını ona verdi ve açıkçası

560
00:41:12,079 --> 00:41:15,280
biraz

561
00:41:13,119 --> 00:41:17,839
Gorgan köpeklerin bile baharı oldu

562
00:41:15,280 --> 00:41:22,079
o zamandan beri onların adımlarında

563
00:41:17,839 --> 00:41:25,880
öldü Maris Pinkerton üçüncüsünden bahsetti

564
00:41:22,079 --> 00:41:29,240
kurban Bayan Horton nasıl feci bir şekilde öldü?

565
00:41:25,880 --> 00:41:33,760
mide böceği onlar

566
00:41:29,240 --> 00:41:37,000
peki ya yürüyen bir katil varsa

567
00:41:33,760 --> 00:41:39,160
aramızda ve ya seni öğrenirse

568
00:41:37,000 --> 00:41:44,119
olduğunu söylediğin kişi değilsin ve biliyorsun

569
00:41:39,160 --> 00:41:44,119
ne biliyorsun ve sonra o senin için geliyor

570
00:41:52,040 --> 00:42:00,040
ve göstermek istediğim bir şey var

571
00:41:55,920 --> 00:42:05,800
özledin mi sana eşlik edebilir miyim

572
00:42:00,040 --> 00:42:10,000
Luke Fitz William OB'yi seviyorsanız evde olun

573
00:42:05,800 --> 00:42:12,680
Bunu AR yapabilir misin?

574
00:42:10,000 --> 00:42:15,440
video

575
00:42:12,680 --> 00:42:17,280
ah bunu sorduğum için kusura bakma ama nerede

576
00:42:15,440 --> 00:42:18,880
Derbi Günü'nde Lord Whitfield mıydı

577
00:42:17,280 --> 00:42:22,120
Gordon için endişeleniyorsun, onda var

578
00:42:18,880 --> 00:42:25,230
mükemmel Alibi ben

579
00:42:22,120 --> 00:42:25,230
[Müzik]

580
00:42:28,690 --> 00:42:35,840
[Müzik]

581
00:42:38,920 --> 00:42:41,800
the

582
00:42:39,720 --> 00:42:44,200
parit Bayan Pinkerton bulduğunu söylüyor

583
00:42:41,800 --> 00:42:44,200
Tommy'nin

584
00:42:47,119 --> 00:42:50,119
vücut

585
00:42:50,640 --> 00:42:55,680
Tommy'nin cesedi buradan düşemezdi

586
00:42:53,040 --> 00:42:57,559
buraya ve oraya önemli bir şey olmadan inmek

587
00:42:55,680 --> 00:43:00,480
hız

588
00:42:57,559 --> 00:43:02,960
başka bir deyişle Tommy

589
00:43:00,480 --> 00:43:05,920
itti bu bir değildi

590
00:43:02,960 --> 00:43:10,559
kaza hiçbiri

591
00:43:05,920 --> 00:43:10,559
hayır mıydı öyleydi

592
00:43:14,920 --> 00:43:21,280
cinayeti bulmamız lazım

593
00:43:17,760 --> 00:43:24,160
arasında bir bağlantı kurun

594
00:43:21,280 --> 00:43:25,520
Kurbanların hiçbiri Aziz değildi

595
00:43:24,160 --> 00:43:27,960
onlar vardı

596
00:43:25,520 --> 00:43:31,559
düşmanlar belki

597
00:43:27,960 --> 00:43:31,559
gerçi dürüstçe bilemezdim çünkü

598
00:43:32,760 --> 00:43:38,440
onların üçü de aşağıdan aşağıya Ash'ten

599
00:43:36,119 --> 00:43:39,520
tuğla işlerinin yanında

600
00:43:38,440 --> 00:43:42,079
tarafı

601
00:43:39,520 --> 00:43:44,119
parçalar o zaman gitmem gerek

602
00:43:42,079 --> 00:43:46,200
Bu katilin ne noktada olduğunu öğren

603
00:43:44,119 --> 00:43:49,040
yapmaya çalışıyorum ve kim dışarıdaydı

604
00:43:46,200 --> 00:43:49,040
Darby'deki köy

605
00:43:52,119 --> 00:43:58,160
gün

606
00:43:54,160 --> 00:43:58,160
orada izle

607
00:44:01,079 --> 00:44:04,079
geri

608
00:44:35,160 --> 00:44:39,040
bir tane görebilir miyim?

609
00:44:42,520 --> 00:44:48,960
menü o zaman bir bira bardağı en iyisidir ve

610
00:44:45,440 --> 00:44:48,960
biraz domuz eti

611
00:44:51,480 --> 00:44:59,359
Amy için taziyelerimi sunuyorum

612
00:44:55,720 --> 00:45:03,319
Gibs yeğenimin durumu nedir, teşekkür edeceğim

613
00:44:59,359 --> 00:45:03,319
buraya gelip ortalığı karıştırmamalısın

614
00:45:07,839 --> 00:45:12,920
duygular ah bu ne şeytani

615
00:45:15,770 --> 00:45:24,760
[Kahkahalar]

616
00:45:20,640 --> 00:45:27,960
New York'taki şeyler buraya gelin Bayan Augustus diyorum

617
00:45:24,760 --> 00:45:30,119
tatlım buna isim vermek benim ahlaki görevim

618
00:45:27,960 --> 00:45:33,119
Benden sonra pub değil mi

619
00:45:30,119 --> 00:45:35,480
Bridget thefield evet bizim kapitalistimiz

620
00:45:33,119 --> 00:45:38,880
Koşucu Köpek Lordu

621
00:45:35,480 --> 00:45:41,240
Manor'un planlarını yönlendirdiğini duydum

622
00:45:38,880 --> 00:45:44,480
ve planlar neyi duymadığımı biliyor musun

623
00:45:41,240 --> 00:45:48,000
Ash bom'da herhangi bir iş yaparsa parlayacak

624
00:45:44,480 --> 00:45:51,599
yeni kasaba ve tatlı fas'larımız olacak

625
00:45:48,000 --> 00:45:54,040
Her zaman saygın bir adamdım elbette

626
00:45:51,599 --> 00:45:56,200
bak

627
00:45:54,040 --> 00:45:57,640
saygın daha saygın değil

628
00:45:56,200 --> 00:46:01,319
başkası

629
00:45:57,640 --> 00:46:04,640
ama o bizden biri yani eskiden öyleydi

630
00:46:01,319 --> 00:46:06,520
Bu sokakta büyüyen B mhm ödedi

631
00:46:04,640 --> 00:46:08,440
savaş zamanı Propet'i için yaptığı dönem için

632
00:46:06,520 --> 00:46:11,280
sağda birkaç backhander işitiyor

633
00:46:08,440 --> 00:46:13,240
insanların ceplerine yağlı bir şekilde tırmandı

634
00:46:11,280 --> 00:46:14,680
Saygınlığı direğe çekti ve çekti

635
00:46:13,240 --> 00:46:17,160
ondan daha hızlı bir şekilde arkasından merdivenle çıkın

636
00:46:14,680 --> 00:46:17,160
bağırabilir

637
00:46:17,760 --> 00:46:23,400
Bridget sıra sende evet hadi duyalım ben

638
00:46:21,640 --> 00:46:25,480
konuşabilirim

639
00:46:23,400 --> 00:46:28,480
Thomas hayır hayır

640
00:46:25,480 --> 00:46:29,839
Dr Thomas'ta eğlenceli ve komik bir şey yok

641
00:46:28,480 --> 00:46:32,800
onun sadece özel işleri için zamanı var

642
00:46:29,839 --> 00:46:36,480
hastalar bizim için bağlantılardan başka bir şey değil

643
00:46:32,800 --> 00:46:38,800
link ne tür bir link hilesi Cody

644
00:46:36,480 --> 00:46:40,720
şimdiye kadar aldığımız tek ilaç bu

645
00:46:38,800 --> 00:46:44,559
o bile

646
00:46:40,720 --> 00:46:47,240
Tommy'yi laboratuvara koyduğu çocuklar

647
00:46:44,559 --> 00:46:49,040
Pizza Kulesi gibi eğiliyor

648
00:46:47,240 --> 00:46:51,520
Harry'nin boğması için bir kahverengi şişe daha

649
00:46:49,040 --> 00:46:53,760
yeterince içene kadar sıkıntıları devam etti

650
00:46:51,520 --> 00:46:56,400
kendini bayılttı Amy sanki öksürüyordu

651
00:46:53,760 --> 00:46:58,760
onu görmeden önce bir verem hastası ne yaptığını

652
00:46:56,400 --> 00:47:00,000
ona verdi

653
00:46:58,760 --> 00:47:02,359
kodin

654
00:47:00,000 --> 00:47:05,480
Linkus, Amy'ninkini araştırmayacaklarına bahse girer

655
00:47:02,359 --> 00:47:05,480
ölüm onlardan daha fazla

656
00:47:06,400 --> 00:47:10,800
tomy Witchwood'a hoş geldiniz

657
00:47:12,760 --> 00:47:19,010
[Müzik]

658
00:47:25,030 --> 00:47:28,139
[Müzik]

659
00:47:28,599 --> 00:47:33,240
penisilini almaya devam et, silinecek

660
00:47:30,640 --> 00:47:35,520
elinizdeki enfeksiyonun sonuncusu

661
00:47:33,240 --> 00:47:35,520
Dr.

662
00:47:40,000 --> 00:47:44,880
Thomas acaba beni kontrol edebilir misin?

663
00:47:47,160 --> 00:47:52,520
Muhterem kocam hâlâ iyi değil

664
00:47:50,359 --> 00:47:54,920
umarım o kaçan kişinin onu vurmasına izin vermez

665
00:47:52,520 --> 00:47:56,839
iyi şeyler için ekstra ücret alıyor baba

666
00:47:54,920 --> 00:47:59,319
Dr Thomas'ın hepsi bu

667
00:47:56,839 --> 00:48:01,599
iltifat etmek ve sahtekarlık yapmak beni kandıramaz

668
00:47:59,319 --> 00:48:05,599
tekerleklerini yağlıyor hiçbir şey yok

669
00:48:01,599 --> 00:48:05,599
genç adam istediğini elde etmek için yapmayacak

670
00:48:07,960 --> 00:48:12,119
şekillenmeyi umduğumu istiyor

671
00:48:10,160 --> 00:48:16,079
tenis oynamak

672
00:48:12,119 --> 00:48:19,720
Manor eski bir ragbi sakatlığı oynuyor

673
00:48:16,079 --> 00:48:23,280
muhtemelen hava iyidir, yürüyebiliriz

674
00:48:19,720 --> 00:48:23,280
pencere ve arka

675
00:48:29,040 --> 00:48:36,040
kitap nasıl gidiyor söylemiş miydim?

676
00:48:31,480 --> 00:48:38,760
kendim bir kitap yazıyorum ah gerçekten ne hakkında

677
00:48:36,040 --> 00:48:43,800
konu ayağı görünüyor

678
00:48:38,760 --> 00:48:45,599
tamam evet iyileştirmeye yönelik bilimsel bir rehber

679
00:48:43,800 --> 00:48:47,200
Toplum

680
00:48:45,599 --> 00:48:49,760
büyüleyici

681
00:48:47,200 --> 00:48:53,440
ne kadar mantıklı

682
00:48:49,760 --> 00:48:54,520
kimin ortadan kaldırılması oh türünü biliyorsun

683
00:48:53,440 --> 00:48:57,440
insanlar

684
00:48:54,520 --> 00:49:00,839
Carter gibi

685
00:48:57,440 --> 00:49:02,880
karısı sarhoşken dövüyor orada kayıp yok

686
00:49:00,839 --> 00:49:05,480
Tommy'nin ölümü hepimizi kurtarmadı mı?

687
00:49:02,880 --> 00:49:08,720
onun kaçınılmaz geleceği Life Of Crime

688
00:49:05,480 --> 00:49:11,920
ilginç düşünce hayır senin olduğundan emin değilim

689
00:49:08,720 --> 00:49:14,359
hastalar nasıl yapacakları konusunda hemfikirdi

690
00:49:11,920 --> 00:49:17,119
bunun siz Afrikalıların sahip olduğu bir şey olduğunu bilin

691
00:49:14,359 --> 00:49:21,799
doğru yaşamın ve ölümün gücü yatıyor

692
00:49:17,119 --> 00:49:21,799
yalnızca Şef Bongo'nun elinde

693
00:49:21,839 --> 00:49:28,680
Bongo yasalarımız o kadar basit değil

694
00:49:26,119 --> 00:49:30,880
elbette kanunlar ama şimdi beni bir

695
00:49:28,680 --> 00:49:33,720
kütle

696
00:49:30,880 --> 00:49:35,599
bir katil bu kadar Frank olur mu

697
00:49:33,720 --> 00:49:38,200
Sadece bilimsel bir noktaya değiniyorum

698
00:49:35,599 --> 00:49:41,160
dün Amy'nin kafasını karıştırdığını söylemiştin

699
00:49:38,200 --> 00:49:43,280
şişeleri hoş olmayan bir kaza Bayan wng

700
00:49:41,160 --> 00:49:44,680
Filo yalnızca sakladığımı buldu

701
00:49:43,280 --> 00:49:47,680
diğer için

702
00:49:44,680 --> 00:49:49,680
gördüğünüz testlerde her zaman bir şey vardır

703
00:49:47,680 --> 00:49:51,680
bazılarının diyebileceği bilimsel açıklama

704
00:49:49,680 --> 00:49:54,440
delilleri tahrif eden Dr Thomas

705
00:49:51,680 --> 00:49:57,240
Ben bir doktorum kriminoloji benim hobimdir

706
00:49:54,440 --> 00:50:00,359
her zaman protokol protokolünü takip edin

707
00:49:57,240 --> 00:50:03,079
C

708
00:50:00,359 --> 00:50:03,079
uygun şekilde

709
00:50:05,200 --> 00:50:11,400
efendim yapmayın ki bu daha sonra takip edilmedi

710
00:50:08,520 --> 00:50:11,400
Bayan Pinkerton'ın

711
00:50:11,440 --> 00:50:17,079
ölüm üçüncü günde neredeydin

712
00:50:14,720 --> 00:50:19,680
uzaktaki köylerde bir toplantıya katılıyor

713
00:50:17,079 --> 00:50:23,040
burada doğduk biz

714
00:50:19,680 --> 00:50:27,040
CS Hammer'ın suçtaki aşağılığı mı

715
00:50:23,040 --> 00:50:29,559
Almanca'dan çevrilmiş ve

716
00:50:27,040 --> 00:50:29,559
yarış

717
00:50:32,960 --> 00:50:39,520
Hijyen bilimsel programı yabani otları temizler

718
00:50:36,480 --> 00:50:39,520
dışarı

719
00:50:47,880 --> 00:50:53,680
dejenere olursun, bunları içinde tutarsın

720
00:50:51,640 --> 00:50:57,160
stokta değil mi

721
00:50:53,680 --> 00:50:59,280
reçete sadece Codene bizi bağlar

722
00:50:57,160 --> 00:51:04,200
en yaygın hastalıkların tedavisini Bir Adım İleri

723
00:50:59,280 --> 00:51:04,200
plasebo gerçekten neden istiyorum

724
00:51:16,720 --> 00:51:21,920
biraz K

725
00:51:18,760 --> 00:51:24,160
Konuşuyor musun?

726
00:51:21,920 --> 00:51:27,559
Eber ve

727
00:51:24,160 --> 00:51:30,200
bir süredir ahlaka uymaya çalışıyorum

728
00:51:27,559 --> 00:51:35,520
beri kesin kabilenizi tespit edin

729
00:51:30,200 --> 00:51:35,520
Uygun bir süreyi uzatmadan önce soruşturma

730
00:51:40,599 --> 00:51:46,440
selamlar doğru ata geri döndüğüme sevindim

731
00:51:43,720 --> 00:51:49,480
düzgün bir yavruya gideceğine inanamıyor

732
00:51:46,440 --> 00:51:51,119
bunlarla oynadığım engebeli çukuru koy

733
00:51:49,480 --> 00:51:53,839
çok ellerim

734
00:51:51,119 --> 00:51:57,000
oğlum, müdürünüz çok değerliydi

735
00:51:53,839 --> 00:51:59,839
arkadaşım o benim üzerimde çok büyük bir etkiye sahipti

736
00:51:57,000 --> 00:51:59,839
evet duyabiliyorum

737
00:51:59,920 --> 00:52:05,799
Bayan Pinkerton'u tanıyor muydunuz efendim?

738
00:52:02,640 --> 00:52:08,520
serçe parmağı elbette üzerine dökerdik

739
00:52:05,799 --> 00:52:10,440
her hafta gönderiyi birlikte yükseltiyoruz aşkım

740
00:52:08,520 --> 00:52:15,319
GG

741
00:52:10,440 --> 00:52:19,599
serçe parmağım nasıldı Derby ah Juju

742
00:52:15,319 --> 00:52:21,920
çok kanatlı ayaklar dedim

743
00:52:19,599 --> 00:52:28,079
başkan yardımcısı geri döndü

744
00:52:21,920 --> 00:52:28,079
nag mütevazı bir şekilde oradaydık ve ben

745
00:52:28,559 --> 00:52:33,440
tamam kaldır kadehini işte sevgilime

746
00:52:34,280 --> 00:52:38,440
eşin kaybı seni etkilemiş olmalı

747
00:52:39,079 --> 00:52:46,760
çok iyi, o kadar çok şey alıyordu ki

748
00:52:42,680 --> 00:52:49,920
ani nüksetme olmasaydı daha iyiydi

749
00:52:46,760 --> 00:52:53,240
kendisi Amy'e olup olmadığını söyledi

750
00:52:49,920 --> 00:52:56,680
Zehirlenen Amy'nin de benden kaynaklandığını tahmin ediyorum

751
00:52:53,240 --> 00:52:56,680
pis iş

752
00:52:57,559 --> 00:53:01,920
bu arada

753
00:52:58,760 --> 00:53:07,400
binbaşı seni tedavi eden doktor kim

754
00:53:01,920 --> 00:53:07,400
karısı neden o genç Snapper Dr

755
00:53:09,359 --> 00:53:16,319
Thomas H, sonuncusu çok kolaydı

756
00:53:14,079 --> 00:53:21,720
top kesinlikle yarı yoldaydı

757
00:53:16,319 --> 00:53:21,720
Norton'u parçaladım peki ne yaptın

758
00:53:22,920 --> 00:53:28,480
ne dedin ben öyle düşünmüyorum

759
00:53:25,760 --> 00:53:31,500
tebeşir uçtu değil mi

760
00:53:28,480 --> 00:53:32,920
Gordon evet gibi

761
00:53:31,500 --> 00:53:35,839
[Müzik]

762
00:53:32,920 --> 00:53:39,280
kuş ölmüş gibi

763
00:53:35,839 --> 00:53:40,839
Dr Thomas Bayan Horton'a kuş okudu

764
00:53:39,280 --> 00:53:43,680
Bayan'ın ilk kurbanıydı

765
00:53:40,839 --> 00:53:45,680
Pinkton insanlara söylediğinden emin değildi

766
00:53:43,680 --> 00:53:47,599
zehirleniyordu ve Amy de oydu

767
00:53:45,680 --> 00:53:49,680
hizmetçi çok şey biliyor olmalı o yüzden

768
00:53:47,599 --> 00:53:51,760
onu da öldürdü Dr Thomas'ın eline fırsat geçti

769
00:53:49,680 --> 00:53:54,079
ve Amy'yi öldürmek için Carter'a verdi ve

770
00:53:51,760 --> 00:53:56,040
Tommy, Amy gibi kodlama bağlantısı ve o

771
00:53:54,079 --> 00:53:56,960
Darby gününde köyün dışında nerede

772
00:53:56,040 --> 00:54:02,079
iyi

773
00:53:56,960 --> 00:54:02,079
bir hastayla veya cinayetle uğraşan doktor

774
00:54:02,839 --> 00:54:09,240
bir şey

775
00:54:05,559 --> 00:54:11,359
Bayan Horton Ash'ten değil miydi?

776
00:54:09,240 --> 00:54:13,640
alt kısım, bir sonraki kurbanın yapabileceği anlamına geliyor

777
00:54:11,359 --> 00:54:13,640
olabilir

778
00:54:16,280 --> 00:54:23,599
kimse oh hadi ama bu açıkça benim

779
00:54:21,000 --> 00:54:27,319
vurdum bana öyle bakma bayan

780
00:54:23,599 --> 00:54:28,680
Conway H sen halkla ilişkiler neden evleniyorsun

781
00:54:27,319 --> 00:54:33,839
o adam

782
00:54:28,680 --> 00:54:33,839
Bir sekreterin ne olduğunu biliyor musun?

783
00:54:34,200 --> 00:54:38,720
kulaklar elbette sen

784
00:54:36,200 --> 00:54:42,160
iyi değil

785
00:54:38,720 --> 00:54:45,839
Lady Whitfield ile karşılaştırıldığında kuruşlar

786
00:54:42,160 --> 00:54:45,839
çok farklı görevler

787
00:54:46,319 --> 00:54:52,000
Gordon'un beni öpeceğinden bile şüpheliyim

788
00:54:49,160 --> 00:54:52,000
bir süre sonra iyi geceler

789
00:54:53,760 --> 00:55:01,079
yıl kim olduğunu neden umursuyorsun

790
00:54:58,160 --> 00:55:04,920
beyaz çünkü bu senin yaptığın şey değil

791
00:55:01,079 --> 00:55:04,920
bunu haketmiyorum

792
00:55:05,119 --> 00:55:08,119
ne

793
00:55:09,880 --> 00:55:16,920
aşkım denedin mi

794
00:55:12,319 --> 00:55:16,920
o ana kadar seviyor

795
00:55:17,119 --> 00:55:22,440
sadece bazılarına reddedilmek acı veriyor

796
00:55:20,079 --> 00:55:26,599
milyoner

797
00:55:22,440 --> 00:55:26,599
Dul kırık

798
00:55:30,960 --> 00:55:37,280
nişanlanma mükemmel bir tedavidir

799
00:55:34,280 --> 00:55:37,280
tehlikeli derecede romantik

800
00:55:37,760 --> 00:55:44,920
[Müzik]

801
00:55:41,079 --> 00:55:47,400
TSH Ben sadece güvende olmak istiyorum, sadece

802
00:55:44,920 --> 00:55:47,400
olmaktan

803
00:55:48,039 --> 00:55:52,280
duygulardan fakir

804
00:55:59,910 --> 00:56:03,070
[Müzik]

805
00:56:07,400 --> 00:56:11,760
uygun William sıradaki sensin

806
00:56:17,960 --> 00:56:24,520
doktorun dizleri daha iyi uyuyor

807
00:56:21,400 --> 00:56:27,440
William evet teşekkürler

808
00:56:24,520 --> 00:56:30,520
sadece seni düşünmeden duramıyorum

809
00:56:27,440 --> 00:56:33,160
teorin doktor değil

810
00:56:30,520 --> 00:56:37,119
Teori

811
00:56:33,160 --> 00:56:41,799
bilim py Carter

812
00:56:37,119 --> 00:56:44,720
Amy, mantıklı olarak sırada kim var?

813
00:56:41,799 --> 00:56:46,880
eliminasyon dejenereleri şuydu:

814
00:56:44,720 --> 00:56:48,559
sen

815
00:56:46,880 --> 00:56:52,000
kullanılmış

816
00:56:48,559 --> 00:56:54,440
mütevazı bee bunları dinle ve bu Pagan'ı

817
00:56:52,000 --> 00:56:57,680
Fitz William ve benim Bridget'imin hakları

818
00:56:54,440 --> 00:56:59,079
haber yapmakla meşguller, durdurulmasını istiyorum

819
00:56:57,680 --> 00:57:02,720
peki sırada kim var

820
00:56:59,079 --> 00:57:05,720
Doktor alt ırklardan biri

821
00:57:02,720 --> 00:57:07,680
ben ah senaryo bize bunları azarlamamızı söyle

822
00:57:05,720 --> 00:57:10,680
Günahta ısrar eden, günahı atan

823
00:57:07,680 --> 00:57:13,839
Cadı olarak ilk taş Bayan Humblebee

824
00:57:10,680 --> 00:57:17,359
Wood'un önde gelen vatandaşı

825
00:57:13,839 --> 00:57:23,000
Rose Tanrı'nın bu konuda endişelenecek daha çok şeyi var bu yüzden

826
00:57:17,359 --> 00:57:23,000
Kim hangi ormanda doktor olacak

827
00:57:29,640 --> 00:57:35,760
o zaman

828
00:57:32,200 --> 00:57:35,760
aur hangisinde

829
00:57:47,559 --> 00:57:51,559
bir doktor

830
00:57:56,960 --> 00:58:02,949
hayır

831
00:57:59,630 --> 00:58:02,949
[Müzik]

832
00:58:13,880 --> 00:58:25,980
[Müzik]

833
00:58:30,390 --> 00:58:34,070
[Müzik]

834
00:58:41,079 --> 00:58:46,520
belki ne olduğunu biliyor olabilirsin

835
00:58:43,240 --> 00:58:48,720
Scotland Yard'ın kapanacağı zamanı görüyorsunuz

836
00:58:46,520 --> 00:58:52,079
rapor etmek

837
00:58:48,720 --> 00:58:54,000
cinayet cinayet cinayetlerinden bahsediyordu

838
00:58:52,079 --> 00:58:56,119
Köyünde tekrar öldürdüğünü söyledi

839
00:58:54,000 --> 00:58:58,039
ve şimdi o öldü, Witchwood'da yaşıyorum

840
00:58:56,119 --> 00:59:00,839
bu yüzden bana meydan okuyacak bu değerli küçük

841
00:58:58,039 --> 00:59:02,119
siz gelene kadar gözlem gücü

842
00:59:00,839 --> 00:59:04,319
seni yanlış yerde bulacağını düşünüyorum

843
00:59:02,119 --> 00:59:06,799
efendim lordum diğer konuklar da gelecek

844
00:59:04,319 --> 00:59:10,319
evin içinde ol, biz doluyuz

845
00:59:06,799 --> 00:59:13,359
burası benim adımı taşıyan yeni bir kasaba

846
00:59:10,319 --> 00:59:17,039
gelin neden o adamla evleniyorsun o

847
00:59:13,359 --> 00:59:20,599
stokta tutmak için sadece bir Codene bağlantısı bize

848
00:59:17,039 --> 00:59:20,599
neden biraz isteyeyim

849
00:59:22,350 --> 00:59:32,860
[Müzik]

850
00:59:45,720 --> 00:59:53,030
[Müzik]

851
01:00:01,780 --> 01:00:07,799
[Müzik]

852
01:00:18,720 --> 01:00:24,599
hareketsiz

853
01:00:19,960 --> 01:00:26,599
En derin taziyelerimi sunarım Bayan Rose Bayan

854
01:00:24,599 --> 01:00:28,839
mütevazı ol

855
01:00:26,599 --> 01:00:31,760
Acaba yapabilir miyiz diye merak ettim

856
01:00:28,839 --> 01:00:33,760
konuş neden bize eşlik etmiyorsun biz

857
01:00:31,760 --> 01:00:36,280
ameliyatta Dr Thomas'la buluşmak

858
01:00:33,760 --> 01:00:36,280
tartışmak

859
01:00:39,799 --> 01:00:43,720
geldiğinizden beri gördüğünüz otopsi

860
01:00:42,160 --> 01:00:45,319
Witchwood numaradan etkilendim

861
01:00:43,720 --> 01:00:49,039
arasında

862
01:00:45,319 --> 01:00:52,440
Dr Thomas'ın her zaman katıldığı kazalar

863
01:00:49,039 --> 01:00:53,760
kurban kurban bu seni çok eğlenceli kılıyor

864
01:00:52,440 --> 01:00:58,079
Thomas

865
01:00:53,760 --> 01:00:59,520
Rose ve onun da sana karşı hisleri var

866
01:00:58,079 --> 01:01:02,000
ama baban asla izin vermezdi

867
01:00:59,520 --> 01:01:05,640
evlilik ve eğer haberi olsaydı

868
01:01:02,000 --> 01:01:05,640
doktorun bilimsel

869
01:01:08,200 --> 01:01:13,680
ilgi alanları bizi nerede buldun

870
01:01:10,640 --> 01:01:15,680
onları burada sergilemiyoruz ve kim dikti

871
01:01:13,680 --> 01:01:17,000
Aklınızda cinayet fikri var Bay Fitz

872
01:01:15,680 --> 01:01:19,400
William Bayan

873
01:01:17,000 --> 01:01:21,720
Tanıştığın Pinkerton

874
01:01:19,400 --> 01:01:25,070
linia ondan önce

875
01:01:21,720 --> 01:01:26,799
öldürülmeden önce öldü

876
01:01:25,070 --> 01:01:28,920
[Müzik]

877
01:01:26,799 --> 01:01:30,559
Bayan mütevazı, düşüncenizi düşündünüz mü?

878
01:01:28,920 --> 01:01:33,000
kocasının ilacı olabilir

879
01:01:30,559 --> 01:01:35,319
tahrif edildi kim tarafından tahrif edildi neden

880
01:01:33,000 --> 01:01:38,119
söylediğin tek bir kelimeye bile inanmalı mıyız

881
01:01:35,319 --> 01:01:39,920
Rose Fitz William dünyada neler oluyor

882
01:01:38,119 --> 01:01:42,599
burada sadece olasılığı tartışıyoruz

883
01:01:39,920 --> 01:01:45,400
babamı zehirlemen

884
01:01:42,599 --> 01:01:47,839
penisilinle zehirleyemediği bir zehir

885
01:01:45,400 --> 01:01:50,839
ilaç Bay Fitz Willam'dı

886
01:01:47,839 --> 01:01:53,279
kocamın Dr Thomas adamlarına olan güvensizliği

887
01:01:50,839 --> 01:01:56,000
o hiç almadı

888
01:01:53,279 --> 01:01:58,920
penisilin yaptığı her şey bu değil

889
01:01:56,000 --> 01:01:58,920
hiçbirini söylemedi

890
01:02:01,319 --> 01:02:04,559
doğru

891
01:02:12,680 --> 01:02:18,559
onlar gül

892
01:02:16,359 --> 01:02:24,200
Dur onlar burada mı

893
01:02:18,559 --> 01:02:24,200
o zaman neredeler onlar

894
01:02:33,240 --> 01:02:37,760
gül gül seni düşünmüyorum

895
01:02:40,710 --> 01:02:45,880
[Müzik]

896
01:02:42,599 --> 01:02:48,200
araştırman bu şekilde mi solucanlanıyor

897
01:02:45,880 --> 01:02:53,000
saygın kadınların evlerine giden yol

898
01:02:48,200 --> 01:02:53,000
ve onların aklını saptırıyorlar

899
01:03:04,160 --> 01:03:08,440
sırf penisilin olmadığı için

900
01:03:05,720 --> 01:03:11,039
bu olmadığı anlamına gelmiyor

901
01:03:08,440 --> 01:03:13,960
Lavinia bir şeyin olduğunu hissederse cinayet

902
01:03:11,039 --> 01:03:13,960
özledim seni saklamalısın

903
01:03:16,760 --> 01:03:20,720
[Müzik]

904
01:03:18,039 --> 01:03:22,680
şüpheli bir şey yok ama

905
01:03:20,720 --> 01:03:24,799
belli ki Vicor'u alıyoruz

906
01:03:22,680 --> 01:03:26,480
üzücü ölüm çok ciddi hiçbir şey

907
01:03:24,799 --> 01:03:28,240
bir dakika oynadığında şüpheliydi

908
01:03:26,480 --> 01:03:29,799
ertesi gün tenis oynarken köpürüyordu

909
01:03:28,240 --> 01:03:31,960
ağız

910
01:03:29,799 --> 01:03:34,039
zehirlendim seni temin etmek için buradayım

911
01:03:31,960 --> 01:03:36,799
her şey gerektiği gibi ele alınıyor

912
01:03:34,039 --> 01:03:39,079
geri kalanı ne olacak geri kalanı ne olacak

913
01:03:36,799 --> 01:03:40,760
biz Harry Carter Tommy Pierce ya da bizdik

914
01:03:39,079 --> 01:03:42,799
yönetilenlerle düzgün bir şekilde ilgilendiler

915
01:03:40,760 --> 01:03:45,400
adli tabip tarafından yapılan kazalar Kanun'dur

916
01:03:42,799 --> 01:03:47,839
hukuk Rivers'ın eski sohbeti ve neden otopsi yok

917
01:03:45,400 --> 01:03:49,520
Amy'miz için kamu fonlarının israfı

918
01:03:47,839 --> 01:03:51,799
ölüm nedeni sen istemediğin sürece açıktı

919
01:03:49,520 --> 01:03:53,480
düz ödeme yapmak, birimiz öldüğünde

920
01:03:51,799 --> 01:03:55,359
bu bir kaza ama bunlardan biri olduğunda

921
01:03:53,480 --> 01:03:57,319
uygun bir soruşturma var

922
01:03:55,359 --> 01:03:59,359
burada kanunlar böyle işliyor

923
01:03:57,319 --> 01:04:01,039
doktor eski sohbet sana kırgınım

924
01:03:59,359 --> 01:04:03,240
Bahsedeceğim nehirler ima

925
01:04:01,039 --> 01:04:06,079
Lord Whitfield ima etmiyorum tamam mı

926
01:04:03,240 --> 01:04:08,279
Ben gerçekleri söylüyorum ve sen Tanrı'ya söyleyebilirsin

927
01:04:06,079 --> 01:04:10,319
Whitfield ne seviyorsan ona açmasını söyle

928
01:04:08,279 --> 01:04:12,119
para çantalarını topla ve Ash'in altını düzelt

929
01:04:10,319 --> 01:04:14,839
yeni başlayanlar için çünkü kiracıları yaşıyor

930
01:04:12,119 --> 01:04:16,880
gecekondu mahallesinde evet evet uğruna kan döktüm

931
01:04:14,839 --> 01:04:23,240
bu ülke ve bu beni herhangi bir erkeğe ait kılıyor

932
01:04:16,880 --> 01:04:23,240
burayı Çekirdeğe eşitle

933
01:04:38,240 --> 01:04:44,760
sizden özür diliyorum bayan

934
01:04:41,160 --> 01:04:47,480
comway, ancak görüşlerimi ifade ediyorum

935
01:04:44,760 --> 01:04:51,279
buradaki güçlü onları doldurabilir

936
01:04:47,480 --> 01:04:53,880
belki eğer gücümüzü bulabilirsek

937
01:04:51,279 --> 01:04:56,880
katilin ortaya çıkmasıyla ilgili duygular

938
01:04:53,880 --> 01:04:56,880
kurs

939
01:04:57,680 --> 01:05:01,880
Gordon ve ben

940
01:04:59,680 --> 01:05:04,520
burada bir parti mi veriyoruz

941
01:05:01,880 --> 01:05:07,640
öğleden sonra atma

942
01:05:04,520 --> 01:05:11,279
nişan partisi

943
01:05:07,640 --> 01:05:11,279
parti yapsak daha iyi olur

944
01:05:17,559 --> 01:05:22,720
acele et bu değildi

945
01:05:20,960 --> 01:05:23,920
ilaç ama başka kim öldürebilir ki

946
01:05:22,720 --> 01:05:26,359
Rahip

947
01:05:23,920 --> 01:05:28,559
mütevazı bee peki hadi başlayalım

948
01:05:26,359 --> 01:05:30,319
Bayan Pinkerton başlangıçta şunları söyledi:

949
01:05:28,559 --> 01:05:33,319
Katil ülkenin saygın bir adamıydı

950
01:05:30,319 --> 01:05:37,079
tahmin etmek için gelin ama buna kim saygı duyar

951
01:05:33,319 --> 01:05:39,799
doktor mütevazı Arılar değil Külde Hayır

952
01:05:37,079 --> 01:05:41,720
Bon Dr Thomas bu kadar itibarsız olabilir

953
01:05:39,799 --> 01:05:44,200
Mavi Sakal olarak hâlâ

954
01:05:41,720 --> 01:05:46,319
saygın adam

955
01:05:44,200 --> 01:05:48,440
Witchwood oldukça açık hale geliyor

956
01:05:46,319 --> 01:05:52,200
gücün nasıl çalıştığını bana

957
01:05:48,440 --> 01:05:52,200
burada ve bende yok

958
01:05:53,760 --> 01:05:57,640
ölü arıyor

959
01:06:02,359 --> 01:06:06,319
altı hepsini hissediyor musun

960
01:06:07,390 --> 01:06:14,440
[Müzik]

961
01:06:10,599 --> 01:06:14,440
doğru söylemene gerek yok

962
01:06:15,359 --> 01:06:20,050
Dr Freud dışında her şey sizin için hazır

963
01:06:17,880 --> 01:06:23,039
şimdi umursamalı mısın

964
01:06:20,050 --> 01:06:26,000
[Müzik]

965
01:06:23,039 --> 01:06:27,400
İngiltere'ye geldiğimden beri açıklıyorum

966
01:06:26,000 --> 01:06:31,480
bunları almaya devam et

967
01:06:27,400 --> 01:06:31,480
bunun içinde kaybolduğumu hayal ediyorum

968
01:06:32,400 --> 01:06:36,880
orman ve kaybediyorum

969
01:06:37,520 --> 01:06:43,400
şöyle bir şey

970
01:06:39,920 --> 01:06:44,319
aanga senin bir parçan bu benim üzerimden atılıyor

971
01:06:43,400 --> 01:06:47,319
doğru

972
01:06:44,319 --> 01:06:49,880
geldiğimde bana verilen el

973
01:06:47,319 --> 01:06:52,920
potansiyeliniz orada yaşlanıyor

974
01:06:49,880 --> 01:06:55,119
kendi gücünüzü yönetme gücünü başarmak

975
01:06:52,920 --> 01:06:57,319
kader ama bu daha büyük bir şeyin parçası

976
01:06:55,119 --> 01:07:02,559
senden

977
01:06:57,319 --> 01:07:05,039
bunu onurlandırmak için yalnız başınasın ve sen onu kaybettin

978
01:07:02,559 --> 01:07:08,520
kendini senin

979
01:07:05,039 --> 01:07:08,520
insanlar bir şeyi kaybetti

980
01:07:08,920 --> 01:07:14,279
ev için burada mı çalışmalıyım?

981
01:07:12,240 --> 01:07:17,200
Whiteall başkalarını kendileri için çalışmaya bırakıyor

982
01:07:14,279 --> 01:07:17,200
Bağımsızlık geri

983
01:07:20,359 --> 01:07:27,520
evin içinde biraz kaybolmuşsun gibi görünüyor

984
01:07:23,119 --> 01:07:27,520
orman LC beo Fitz William

985
01:07:29,599 --> 01:07:35,319
hoş geldiniz

986
01:07:31,760 --> 01:07:39,160
mywoods bir süredir buradayım belki de değilim

987
01:07:35,319 --> 01:07:41,640
sonsuza dek mutlu ama memnun olduğumu düşündüm

988
01:07:39,160 --> 01:07:41,640
ve şimdi

989
01:07:42,559 --> 01:07:47,319
şimdi artık bilmiyorum

990
01:08:00,559 --> 01:08:04,160
konuştuğunda ne olduğunu görüyorsun

991
01:08:05,799 --> 01:08:10,960
sakın bana düştüğünü söyleme

992
01:08:07,920 --> 01:08:14,559
bir ağaçtan indirdi ve onu dövdü

993
01:08:10,960 --> 01:08:14,559
beyin başka ne

994
01:08:16,630 --> 01:08:22,159
[Müzik]

995
01:08:18,080 --> 01:08:26,239
kaza iyi her şey yolunda

996
01:08:22,159 --> 01:08:29,440
tamam bekle ve söyle bana

997
01:08:26,239 --> 01:08:31,560
şapkasının altında sakla hayır F sanmıyorum

998
01:08:29,440 --> 01:08:35,480
bunu yapabilir

999
01:08:31,560 --> 01:08:37,400
efendim sanırım onun yaptığı gibi yardım bulacaksınız

1000
01:08:35,480 --> 01:08:39,000
özellikle de bunu yapan bensem

1001
01:08:37,400 --> 01:08:41,319
the

1002
01:08:39,000 --> 01:08:42,600
yolumu takip etmek her zaman düzeltildi

1003
01:08:41,319 --> 01:08:46,279
tarafından

1004
01:08:42,600 --> 01:08:49,359
Providence'ın öncesinde yapılacak çok şey var

1005
01:08:46,279 --> 01:08:51,560
parti geliyorsun

1006
01:08:49,359 --> 01:08:54,080
Londra'nın yarısı orada olacak olmayacak

1007
01:08:51,560 --> 01:08:56,920
onlar doğruyu Bridget ettiler

1008
01:08:54,080 --> 01:08:59,159
Bayan Pink'in yarısıydı

1009
01:08:56,920 --> 01:09:02,719
doğru o salak polis memuru reddetti

1010
01:08:59,159 --> 01:09:05,159
Rivers'ınkini bile görmeden cinayet

1011
01:09:02,719 --> 01:09:07,759
mütevazı vücut

1012
01:09:05,159 --> 01:09:10,960
şimdi ol

1013
01:09:07,759 --> 01:09:14,080
Rivers ikisine de zar zor arkadaş buluyor

1014
01:09:10,960 --> 01:09:17,159
akıllarına geleni söylüyorlar

1015
01:09:14,080 --> 01:09:19,759
diğerleri ve sen serçe parmağının seni zor durumda bıraktığını söylüyorsun

1016
01:09:17,159 --> 01:09:22,120
hepsini araştırdığın iz

1017
01:09:19,759 --> 01:09:23,199
bu arada benim için açık bir şekilde ortaya çıktı ki bunlar

1018
01:09:22,120 --> 01:09:27,359
ölümler vardı

1019
01:09:23,199 --> 01:09:27,359
serçe parmağını öldürür

1020
01:09:28,560 --> 01:09:34,839
hakkında bir teorim var

1021
01:09:30,960 --> 01:09:39,000
Lydia tam olarak emin değildi ama sen

1022
01:09:34,839 --> 01:09:39,000
görüyor muyum

1023
01:09:39,159 --> 01:09:42,839
hala yok

1024
01:09:43,400 --> 01:09:47,359
Bayana çarpıp onu öldüren arabanın kanıtı

1025
01:09:45,520 --> 01:09:48,480
Pinkerton o kadar hızlı kaçtı ki ben bile

1026
01:09:47,359 --> 01:09:50,600
yakalandı

1027
01:09:48,480 --> 01:09:54,520
bir bakışta köyün yarısı dışarıdaymış gibi görünüyor

1028
01:09:50,600 --> 01:09:54,520
Derbi Günü'nde şehrin

1029
01:09:57,800 --> 01:10:02,679
araba birisine ait

1030
01:09:59,640 --> 01:10:06,159
Witchwood eğer bilseydim

1031
01:10:02,679 --> 01:10:09,120
kayıt bana bırak hala biliyorum

1032
01:10:06,159 --> 01:10:13,679
İskoçya'da birkaç eski zamanlayıcı

1033
01:10:09,120 --> 01:10:13,679
Yard bana bir iyilik yap

1034
01:10:15,040 --> 01:10:23,540
[Müzik]

1035
01:10:25,520 --> 01:10:32,080
bunlar korkunç

1036
01:10:27,040 --> 01:10:35,199
bir tarafın kötü tavsiyede bulunduğuna dair söylentiler belki de öyle

1037
01:10:32,080 --> 01:10:37,520
Lord Whitfield'ın aksine dini onun

1038
01:10:35,199 --> 01:10:42,320
neyin doğru olduğu duygusu ilk olandır

1039
01:10:37,520 --> 01:10:42,320
yıllar önce onun hakkında beni etkilemişti

1040
01:10:57,800 --> 01:11:17,460
[Müzik]

1041
01:11:18,239 --> 01:11:23,440
Miss Way Fleet, Lord'u tanıdığını söylüyorsun

1042
01:11:20,320 --> 01:11:26,760
Whitfield çocukken gençken evet

1043
01:11:23,440 --> 01:11:30,400
savaştan önce büyük evden önce ve

1044
01:11:26,760 --> 01:11:30,400
rollsroyce hepsi

1045
01:11:31,880 --> 01:11:39,949
bunu almalıyım

1046
01:11:36,760 --> 01:11:39,949
[Müzik]

1047
01:11:42,900 --> 01:11:50,979
[Müzik]

1048
01:11:53,160 --> 01:11:57,660
[Müzik]

1049
01:11:55,400 --> 01:12:07,950
B

1050
01:11:57,660 --> 01:12:07,950
[Müzik]

1051
01:12:10,290 --> 01:12:18,729
[Alkış]

1052
01:12:26,530 --> 01:12:35,780
[Müzik]

1053
01:12:32,480 --> 01:12:38,859
burada daha fazla baloncuk var biraz D Perry

1054
01:12:35,780 --> 01:12:38,859
[Müzik]

1055
01:13:01,520 --> 01:13:04,679
biz

1056
01:13:09,000 --> 01:13:38,229
[Müzik]

1057
01:13:43,880 --> 01:13:49,639
Gordon güzel şeyler toplamayı seviyor

1058
01:13:46,960 --> 01:13:53,239
şeyler aslında onun hoş şeyleri değil

1059
01:13:49,639 --> 01:13:56,320
hala daha çok önemsiyorlar mı

1060
01:13:53,239 --> 01:13:58,159
onları kendi şoförünün yaptığından daha

1061
01:13:56,320 --> 01:14:01,520
bakın Bayan'ın ne yaptığını düşünüyordum

1062
01:13:58,159 --> 01:14:04,679
Pierce konuşmanın ne getirdiğini görün dedi

1063
01:14:01,520 --> 01:14:06,800
Rivers dışında Reben H akşam yemeğinde olacak

1064
01:14:04,679 --> 01:14:11,080
Tommy'nin hepsi aleyhinde konuştu

1065
01:14:06,800 --> 01:14:11,080
saygın adamlar bunu mu öneriyorsunuz?

1066
01:14:12,320 --> 01:14:17,719
Gordon neden onun benim yaptığımı yapabileceğini düşünüyorsun?

1067
01:14:15,639 --> 01:14:19,360
Gordon'un da o kadar beceriksiz olduğunu düşünüyorum

1068
01:14:17,719 --> 01:14:21,719
başka bir insana fiziksel olarak zarar vermek

1069
01:14:19,360 --> 01:14:24,040
benim gibi ve ona katil demesi

1070
01:14:21,719 --> 01:14:27,159
kendi çatısı altında

1071
01:14:24,040 --> 01:14:27,159
öyle mi

1072
01:14:27,550 --> 01:14:36,270
[Müzik]

1073
01:14:38,679 --> 01:14:46,199
affedilemez, teklif etmedim

1074
01:14:42,040 --> 01:14:48,800
Rivers'a duyulan sempati iyi bir adama benziyordu

1075
01:14:46,199 --> 01:14:51,159
uğruna öldürüldüğünü söylediğin kişi oydu

1076
01:14:48,800 --> 01:14:55,880
açık konuşarak sonunda ben olacağımı düşünüyorum

1077
01:14:51,159 --> 01:15:00,639
aynı şekilde konuşmak güçlü adamların hayatlarına mal olur

1078
01:14:55,880 --> 01:15:00,639
bizim gibi kadınlara karar verin

1079
01:15:04,960 --> 01:15:12,639
eğer bir baş yargıç ya da

1080
01:15:09,280 --> 01:15:15,880
Kadınların iktidara geldiği resmi suiistimaller

1081
01:15:12,639 --> 01:15:17,360
çeteler ve onu düzeltmenin yolları vardı

1082
01:15:15,880 --> 01:15:21,239
Witchwood'da bunu yapabilecek birkaç adam var

1083
01:15:17,360 --> 01:15:21,239
bu tür bir dersle uğraş

1084
01:15:22,930 --> 01:15:29,390
[Müzik]

1085
01:15:31,540 --> 01:15:37,760
[Müzik]

1086
01:15:39,400 --> 01:15:44,920
Rose, verdiğin atkıyı taktığımı görüyorsun

1087
01:15:42,639 --> 01:15:48,760
ben çünkü

1088
01:15:44,920 --> 01:15:51,280
I Rose, açıklamama izin vermeniz konusunda ısrar ediyorum Bay

1089
01:15:48,760 --> 01:15:54,280
Fitz William sana bir koltuk ayırdık

1090
01:15:51,280 --> 01:15:54,280
oturmak

1091
01:16:00,239 --> 01:16:04,400
sakıncası var mı doktor sen daha iyisin

1092
01:16:01,880 --> 01:16:04,400
bozmak

1093
01:16:07,760 --> 01:16:13,679
Nehirlerin çok yakında geleceğini duydum

1094
01:16:11,239 --> 01:16:15,600
babamdan sonra

1095
01:16:13,679 --> 01:16:17,280
Rivers'ın görmediğini bildiğin korkunç

1096
01:16:15,600 --> 01:16:20,280
doktorla göz göze

1097
01:16:17,280 --> 01:16:22,239
ya Rose olanlar hakkında

1098
01:16:20,280 --> 01:16:25,199
Sizi daha önce yanlış değerlendirmiştim Bay Fitz

1099
01:16:22,239 --> 01:16:27,000
William şüphelerin

1100
01:16:25,199 --> 01:16:29,600
babam her zaman doktorun durumunun uygun olmadığını söylerdi

1101
01:16:27,000 --> 01:16:31,159
yeni kasaba yönetim kurulunda görev yapacağını söyledi

1102
01:16:29,600 --> 01:16:33,360
elde etmek için her şeyi yapabilecek kapasitedeydi

1103
01:16:31,159 --> 01:16:35,520
belki doktordan ne istiyor

1104
01:16:33,360 --> 01:16:37,660
şimdi burada işgal edilmiş olanı bulma şansı var

1105
01:16:35,520 --> 01:16:39,719
dışarı

1106
01:16:37,660 --> 01:16:44,230
[Müzik]

1107
01:16:39,719 --> 01:16:50,920
Thomas'ın gerçekte hiçbir zaman hak etmediği şeyi

1108
01:16:44,230 --> 01:16:55,600
[Müzik]

1109
01:16:50,920 --> 01:16:59,040
Ritim çalmaya başladığında sen

1110
01:16:55,600 --> 01:17:03,480
benimle dans et beni yap

1111
01:16:59,040 --> 01:17:06,960
Tembel okyanusun kıyıyı kucaklaması gibi

1112
01:17:03,480 --> 01:17:11,480
beni yakın tut

1113
01:17:06,960 --> 01:17:14,960
daha çok rüzgarda bükülen bir çiçek gibi

1114
01:17:11,480 --> 01:17:19,320
Benimle eğil, benimle sallan

1115
01:17:14,960 --> 01:17:25,199
E dans ettiğimizde benimle bir yolun var

1116
01:17:19,320 --> 01:17:25,199
benimle kal yemin et

1117
01:17:28,480 --> 01:17:43,479
[Müzik]

1118
01:17:45,630 --> 01:18:03,240
[Müzik]

1119
01:18:04,920 --> 01:18:09,120
Yapmam gereken bir itirafım var

1120
01:18:19,260 --> 01:18:25,709
[Müzik]

1121
01:18:28,719 --> 01:18:34,480
sorun değil kimsenin olduğunu düşünmüyorum

1122
01:18:32,040 --> 01:18:39,280
orada ihtiyacım var

1123
01:18:34,480 --> 01:18:39,280
itiraf ediyorum Gordon'la evlenemem

1124
01:18:44,550 --> 01:19:25,770
[Müzik]

1125
01:19:29,640 --> 01:19:32,729
[Müzik]

1126
01:19:34,280 --> 01:19:36,719
bu muydu

1127
01:19:37,880 --> 01:19:41,360
o ne yaptın

1128
01:19:48,639 --> 01:19:53,920
bunun Whitfield New Town hesabı olduğunu bul

1129
01:19:55,800 --> 01:20:02,600
ama birisi Gordon'un sahtesini yaptı

1130
01:19:58,360 --> 01:20:02,600
imza bunların hepsi benim maaşım.

1131
01:20:02,880 --> 01:20:07,840
Thomas bu küçük

1132
01:20:05,639 --> 01:20:10,120
şans bu

1133
01:20:07,840 --> 01:20:12,840
Bayan Horton R mütevazı ise zimmete para geçirme

1134
01:20:10,120 --> 01:20:15,000
sakal tabi ki geri dönüp anlatmalıyız

1135
01:20:12,840 --> 01:20:18,480
o biz neyiz

1136
01:20:15,000 --> 01:20:18,480
bil ve yüzleş

1137
01:20:19,280 --> 01:20:23,280
hepsi

1138
01:20:24,090 --> 01:20:45,800
[Müzik]

1139
01:20:43,840 --> 01:20:47,760
yani doktor para çalıyordu

1140
01:20:45,800 --> 01:20:50,320
yeni kasaba hesabından belki

1141
01:20:47,760 --> 01:20:52,320
Kurbanlar Bayan Horton'u ve

1142
01:20:50,320 --> 01:20:55,800
vica bile olabilir

1143
01:20:52,320 --> 01:20:58,719
Amy ama diğerleri pek görünmüyor

1144
01:20:55,800 --> 01:21:02,040
Bridgette Bridget gel

1145
01:20:58,719 --> 01:21:02,040
işte ne var

1146
01:21:03,480 --> 01:21:08,880
Rivers'ınki neredeydi

1147
01:21:09,719 --> 01:21:15,080
ayakkabının kanlı topuğu pek fazla insan tarafından yapılmaz

1148
01:21:13,040 --> 01:21:19,120
biliyorsun

1149
01:21:15,080 --> 01:21:21,719
sağ ayağını dinle bence katil

1150
01:21:19,120 --> 01:21:25,560
senin mantıklı olmanı sağlayacak bir nokta var

1151
01:21:21,719 --> 01:21:28,440
saygın saygın kişi

1152
01:21:25,560 --> 01:21:32,639
saygın bir kişinin sahip olduğu kişi

1153
01:21:28,440 --> 01:21:35,679
Pinkerton hiçbir zaman bir erkeğe şöyle demedi:

1154
01:21:32,639 --> 01:21:38,360
kadın bir kadın

1155
01:21:35,679 --> 01:21:42,280
Yapmamalısın

1156
01:21:38,360 --> 01:21:44,159
yani katil hiçbir kadın gibi gitmez

1157
01:21:42,280 --> 01:21:47,639
bunu defalarca ve

1158
01:21:44,159 --> 01:21:48,960
işte tam burada Bridget tam burada

1159
01:21:47,639 --> 01:21:53,159
River sana öyle olmadığını söyleyerek başladı

1160
01:21:48,960 --> 01:21:55,840
bağlantılı kadınlar eldiven topuklu ayakkabılarını kaybediyor

1161
01:21:53,159 --> 01:21:57,480
evden her çıktığınızda küpeler

1162
01:21:55,840 --> 01:22:00,040
yeteneğinin pek kanıtı değil

1163
01:21:57,480 --> 01:22:01,239
yarım düzine Ruhu yok et Bridget a

1164
01:22:00,040 --> 01:22:04,400
saygın

1165
01:22:01,239 --> 01:22:07,400
kadın kim

1166
01:22:04,400 --> 01:22:10,120
araba kullanabilen sürücüler

1167
01:22:07,400 --> 01:22:15,280
Beni köprüle

1168
01:22:10,120 --> 01:22:18,800
tabii ki evet Bayan Wayne Fleet

1169
01:22:15,280 --> 01:22:20,639
hayır hayır ve parası yetmez

1170
01:22:18,800 --> 01:22:24,639
araba Bayan

1171
01:22:20,639 --> 01:22:24,639
mütevazi gül

1172
01:22:25,400 --> 01:22:28,200
bunlardan herhangi birinin olası nedeni ne olabilir?

1173
01:22:26,880 --> 01:22:39,260
sahip olmak

1174
01:22:28,200 --> 01:22:39,260
[Müzik]

1175
01:22:58,400 --> 01:23:04,880
bu senin için bir deneme olmalı

1176
01:23:00,639 --> 01:23:06,360
her ikisi de yaslı bir anneden sonra yapacak çok şey var

1177
01:23:04,880 --> 01:23:09,320
yorgunum belki de nerede tanıştınız

1178
01:23:06,360 --> 01:23:09,320
kocanız Bayan

1179
01:23:09,639 --> 01:23:14,280
mütevazi

1180
01:23:11,600 --> 01:23:17,920
Hindistan daha önce orada görev yapmıştı

1181
01:23:14,280 --> 01:23:20,159
bağımsızlık elbette bir ordu

1182
01:23:17,920 --> 01:23:23,040
papaz onun komutanlarıydı

1183
01:23:20,159 --> 01:23:25,159
evliliğimize tamamen karşı çıktık ama biz

1184
01:23:23,040 --> 01:23:27,639
aşıktık

1185
01:23:25,159 --> 01:23:29,760
ve böylece İngiltere'ye

1186
01:23:27,639 --> 01:23:33,000
Witchwood Binbaşı Horton ikinize de yardım etti

1187
01:23:29,760 --> 01:23:34,320
yerleşmek inanıyorum ve Bayan Hordon yapmalı

1188
01:23:33,000 --> 01:23:36,560
kocalarınızın iyi bir arkadaşıydınız

1189
01:23:34,320 --> 01:23:37,560
tahtanın da onları bir araya getirmesi gerekiyor

1190
01:23:36,560 --> 01:23:40,530
harika

1191
01:23:37,560 --> 01:23:41,760
anlaşma paylaşıldı

1192
01:23:40,530 --> 01:23:46,600
[Müzik]

1193
01:23:41,760 --> 01:23:46,600
ilgi alanlarınız mı var Bayan

1194
01:23:46,800 --> 01:23:51,239
mütevazı bee kocanınkiyle mi gittin

1195
01:23:48,880 --> 01:23:55,880
Derbi ya da gel

1196
01:23:51,239 --> 01:23:55,880
Rose birdenbire serinledim

1197
01:23:58,820 --> 01:24:02,010
[Müzik]

1198
01:24:03,440 --> 01:24:07,679
Tanrım, onları sadece suçlamadın

1199
01:24:05,280 --> 01:24:10,679
sen Bridget seni arıyordum

1200
01:24:07,679 --> 01:24:10,679
Gordon sanırım biz

1201
01:24:10,880 --> 01:24:15,840
burası benim mi olmalı

1202
01:24:13,480 --> 01:24:21,360
Bridget

1203
01:24:15,840 --> 01:24:21,360
Bridget, sürpriz yapmanın zamanı geldi

1204
01:24:28,360 --> 01:24:37,000
ah Platin

1205
01:24:31,639 --> 01:24:37,000
çok güzel ayarla

1206
01:24:38,719 --> 01:24:45,920
Tıpkı Senin Gibi Kusursuz

1207
01:24:41,560 --> 01:24:45,920
Bridget GS Ödülleri

1208
01:24:47,810 --> 01:24:51,069
[Müzik]

1209
01:25:05,239 --> 01:25:13,560
ambulans çağır polisi ara ama

1210
01:25:08,159 --> 01:25:13,560
o salak değil Reed bir dedektif hayır

1211
01:25:25,690 --> 01:25:31,709
[Müzik]

1212
01:25:37,639 --> 01:25:44,320
öldüren Rolls-Royce'du

1213
01:25:40,560 --> 01:25:44,320
serçe parmağına tek söyledikleri bu kadardı

1214
01:25:53,239 --> 01:25:57,280
benim için

1215
01:26:05,910 --> 01:26:10,060
[Müzik]

1216
01:26:12,640 --> 01:26:19,469
[Müzik]

1217
01:26:24,960 --> 01:26:30,520
boynundaki kılıçları gördün mü?

1218
01:26:27,320 --> 01:26:32,280
eşarp belki bir çeşit

1219
01:26:30,520 --> 01:26:34,760
zehir

1220
01:26:32,280 --> 01:26:36,440
gelin sence Tanrım

1221
01:26:34,760 --> 01:26:40,119
Whitfield sence o olabilir mi?

1222
01:26:36,440 --> 01:26:41,800
seni suçlamaya çalışıyorum sana söylemiştim

1223
01:26:40,119 --> 01:26:44,290
asla incinecek bir şey yapma

1224
01:26:41,800 --> 01:26:47,390
ben veya herhangi biri

1225
01:26:44,290 --> 01:26:47,390
[Müzik]

1226
01:26:56,350 --> 01:27:02,659
[Müzik]

1227
01:27:10,920 --> 01:27:20,770
[Müzik]

1228
01:27:23,440 --> 01:27:28,679
katilin söylemek istediği bir şey var ve

1229
01:27:25,679 --> 01:27:29,800
bunu yapana kadar öldürmeye devam edecek

1230
01:27:28,679 --> 01:27:33,880
yeni

1231
01:27:29,800 --> 01:27:36,800
adımı taşıyan kasaba sanırım

1232
01:27:33,880 --> 01:27:39,239
sonunda söylediği gibi yapmasına yardım edin, özellikle de eğer

1233
01:27:36,800 --> 01:27:42,600
sarhoş olan benim, onlar

1234
01:27:39,239 --> 01:27:42,600
kendi mülküm bana mal olmadı

1235
01:27:44,770 --> 01:27:49,059
[Müzik]

1236
01:27:49,480 --> 01:27:53,920
bu m

1237
01:27:54,280 --> 01:27:59,840
size yardımcı olabilir miyim sorumlu DS boğa memuru

1238
01:27:57,639 --> 01:28:01,320
bu araştırmalardan yeni geldim

1239
01:27:59,840 --> 01:28:04,119
The Manor'dan memnun oldum

1240
01:28:01,320 --> 01:28:06,560
orası oldukça meşgul

1241
01:28:04,119 --> 01:28:10,440
şimdi bir günde iki ölümle ne oldu

1242
01:28:06,560 --> 01:28:13,760
genel olarak biliyorum efendim oradaydım ve oradaydım

1243
01:28:10,440 --> 01:28:17,760
Vicor'un hüzünlü ölüm sahnesi ve ah

1244
01:28:13,760 --> 01:28:21,080
evet Amy Gibbs Tommy Pierce'a ne dersin?

1245
01:28:17,760 --> 01:28:24,320
ve Harry Carter ya da öyle miydi

1246
01:28:21,080 --> 01:28:29,719
İngiltere'deki kaza adli tabibinin kararına bağlandı

1247
01:28:24,320 --> 01:28:33,760
sen de buraya bunun için geldin

1248
01:28:29,719 --> 01:28:37,480
karımdan ne haber aldığını araştır

1249
01:28:33,760 --> 01:28:39,360
dedektif benim endişem bu beyefendi

1250
01:28:37,480 --> 01:28:41,760
Onu kendi oda evine hapsediyorum

1251
01:28:39,360 --> 01:28:43,520
konu olarak hangi kanuna göre tutuklama

1252
01:28:41,760 --> 01:28:47,560
Kraliçe gelip gitmekte özgür

1253
01:28:43,520 --> 01:28:47,560
bana uygun olduğu için

1254
01:28:50,080 --> 01:28:58,920
arka dişlerimden hastayım

1255
01:28:54,360 --> 01:29:01,280
üniformalı oğlanlar etraftaki insanlara sataşıyor veya

1256
01:28:58,920 --> 01:29:04,480
daha da kötüsü Lydia ve ben bu yüzden dışarı çıktık

1257
01:29:01,280 --> 01:29:04,480
her şey kirli

1258
01:29:07,040 --> 01:29:10,040
Oyun

1259
01:29:16,280 --> 01:29:20,520
Empire bir sonraki hamlen ne

1260
01:29:21,080 --> 01:29:28,639
Fitz, Mana'ya gitmem lazım, biraz almam lazım

1261
01:29:23,760 --> 01:29:31,520
Lord wfi'ye sorular keskin görünüyor

1262
01:29:28,639 --> 01:29:31,520
ve bitir

1263
01:29:34,360 --> 01:29:41,800
[Müzik]

1264
01:29:36,679 --> 01:29:41,800
bu ikincide biraz yapışkan

1265
01:29:45,240 --> 01:29:52,189
[Müzik]

1266
01:29:57,270 --> 01:30:00,379
[Alkış]

1267
01:30:02,920 --> 01:30:06,600
bu

1268
01:30:04,800 --> 01:30:10,280
William

1269
01:30:06,600 --> 01:30:10,280
kahvaltılık yumurta ve

1270
01:30:12,040 --> 01:30:21,000
böbrekler Tanrı biliyor kalbimin saf olduğunu

1271
01:30:15,280 --> 01:30:21,000
bu yüzden polis benim için Terörle ilgilenmiyor

1272
01:30:21,360 --> 01:30:28,040
hayır beni böyle zamanlarda endişelendiren şey

1273
01:30:26,159 --> 01:30:31,040
millet de alıyor

1274
01:30:28,040 --> 01:30:31,040
tanıdık

1275
01:30:33,040 --> 01:30:37,840
için uygun

1276
01:30:35,000 --> 01:30:42,040
mesela neden sen

1277
01:30:37,840 --> 01:30:44,480
işte masalınızın devamı

1278
01:30:42,040 --> 01:30:48,199
CU'yu araştırıp merak etmeye başlıyorum

1279
01:30:44,480 --> 01:30:48,199
araştırmıyorsunuz hanımefendi

1280
01:30:48,480 --> 01:30:55,400
Conway

1281
01:30:51,080 --> 01:30:58,360
ah senin küçük planını mı bozdum

1282
01:30:55,400 --> 01:31:00,679
B inan bana efendim bu beni güvence altına alırdı

1283
01:30:58,360 --> 01:31:04,199
benim

1284
01:31:00,679 --> 01:31:08,440
planlar Ben Tanrı'nın adamıyım Bay

1285
01:31:04,199 --> 01:31:12,080
Fitz ve Tanrı beni yakın arkadaş yaptı

1286
01:31:08,440 --> 01:31:12,080
Yakındaki düşmanlar yapamaz

1287
01:31:13,480 --> 01:31:19,199
dostum ben her zaman dürüst bir adam oldum ve

1288
01:31:16,760 --> 01:31:22,159
kimseye borçlu değilim

1289
01:31:19,199 --> 01:31:24,960
Yalnız Tanrı ve benim sıkı çalışmam bunu başaramadı

1290
01:31:22,159 --> 01:31:29,199
Düşmek için beni Ash'in dibinden kaldır

1291
01:31:24,960 --> 01:31:31,880
senin gibi biri tarafından veya

1292
01:31:29,199 --> 01:31:35,480
Nehirler Kül

1293
01:31:31,880 --> 01:31:38,280
Boton halkınız efendim eviniz

1294
01:31:35,480 --> 01:31:41,880
Ash BOS'un seni yaptığı bir şey olmalı

1295
01:31:38,280 --> 01:31:41,880
adamım sensin ben yaptım

1296
01:31:42,199 --> 01:31:46,600
kendim ben ve

1297
01:31:47,040 --> 01:31:53,960
Tanrım ben imanımı İlahi Takdire koydum, değil

1298
01:31:51,480 --> 01:31:57,920
insanlar evet ben ne dediklerini biliyorum

1299
01:31:53,960 --> 01:32:01,000
hakkımda o kıskanç toz Yetiştiricileri

1300
01:31:57,920 --> 01:32:04,199
rivers ne dedi

1301
01:32:01,000 --> 01:32:08,520
ne olduğu değil toplantı

1302
01:32:04,199 --> 01:32:12,080
ona ne oldu efendim aynen

1303
01:32:08,520 --> 01:32:16,840
Patrikler düşmanları zenginleştirdi

1304
01:32:12,080 --> 01:32:16,840
Divine tarafından vuruldu

1305
01:32:17,119 --> 01:32:23,199
öfkeyle söyle bana Fitz, nasıl olduğunu hatırlıyor musun?

1306
01:32:20,119 --> 01:32:25,159
Ayılar alay eden çocukları yuttu

1307
01:32:23,199 --> 01:32:29,119
İlyas Peygamber

1308
01:32:25,159 --> 01:32:30,880
çocuklar evet hatırlıyorum Elisha

1309
01:32:29,119 --> 01:32:33,280
harika

1310
01:32:30,880 --> 01:32:35,800
Tanrım kimseye acı çektirmez

1311
01:32:33,280 --> 01:32:42,639
onunla alay et ve

1312
01:32:35,800 --> 01:32:46,239
yaşa oh hayır oh seninle alay ediyorum Tommy

1313
01:32:42,639 --> 01:32:46,239
Kendi başıma delmek

1314
01:32:46,400 --> 01:32:53,400
ev burada

1315
01:32:48,159 --> 01:32:54,920
Carter bana tacizde bulunduktan ve Bayan öldüğünde öldükten sonra

1316
01:32:53,400 --> 01:32:58,119
tatlım

1317
01:32:54,920 --> 01:32:59,199
aşağılık kadın beni tahtada engelledi

1318
01:32:58,119 --> 01:33:01,320
olamaz

1319
01:32:59,199 --> 01:33:06,239
elbette ama sonra

1320
01:33:01,320 --> 01:33:10,560
Tommy ve ardından Amy bana şımarıyor

1321
01:33:06,239 --> 01:33:14,560
bu inkar değildi

1322
01:33:10,560 --> 01:33:18,480
Yaratıcım ve Rabbim tarafından doğru olanı yaptım

1323
01:33:14,560 --> 01:33:18,480
yaratıcı doğru olanı yaptı

1324
01:33:19,600 --> 01:33:30,520
basitçe söylemek gerekirse düşmanlarım her zaman

1325
01:33:26,840 --> 01:33:33,080
tam olarak mütevazı bir bee gibi yok edildim

1326
01:33:30,520 --> 01:33:36,320
bana nasıl hakaret ettiğini duydun reddetti

1327
01:33:33,080 --> 01:33:39,880
doğruluğu ve Tanrıyı temsil ettiğimi görmek için

1328
01:33:36,320 --> 01:33:43,600
yanımda duruyor böylece bildiğini söyleyebilirsin

1329
01:33:39,880 --> 01:33:45,360
M'den kim ölecek

1330
01:33:43,600 --> 01:33:48,960
düşürmek

1331
01:33:45,360 --> 01:33:54,520
Ona sadece dostça davranıyorum

1332
01:33:48,960 --> 01:33:54,520
karşıma çıkan herkesi uyarıyorum

1333
01:33:58,159 --> 01:34:02,520
hoşlandığım biri bile

1334
01:34:04,990 --> 01:34:08,260
[Müzik]

1335
01:34:10,880 --> 01:34:16,400
Bridget

1336
01:34:12,840 --> 01:34:19,440
Ah koleksiyonum için ne güzel bir şey

1337
01:34:16,400 --> 01:34:21,960
Bayan Wayne bitti

1338
01:34:19,440 --> 01:34:24,239
şimdi kaçtı

1339
01:34:21,960 --> 01:34:26,600
bir kadın var

1340
01:34:24,239 --> 01:34:29,840
gerçekten yapabilirim

1341
01:34:26,600 --> 01:34:32,560
saygı yeteneğine sahip ve

1342
01:34:29,840 --> 01:34:34,639
Bayan

1343
01:34:32,560 --> 01:34:36,920
nadir, biliyorsun şimdi hayal etmesi zor

1344
01:34:34,639 --> 01:34:39,360
ama o zamanında yakışıklıydı

1345
01:34:36,920 --> 01:34:42,040
bağımsız zeki o yola çıktı

1346
01:34:39,360 --> 01:34:42,040
Cambridge sen

1347
01:34:42,920 --> 01:34:47,040
biliyorum bazen merak ediyorum

1348
01:34:47,119 --> 01:34:55,520
o zamandan beri benim hakkımda ne düşünüyor

1349
01:34:52,440 --> 01:34:59,239
biz um

1350
01:34:55,520 --> 01:35:02,520
hayranlığı çok açık

1351
01:34:59,239 --> 01:35:05,800
Tanrım son bir şey tam olarak nasıl

1352
01:35:02,520 --> 01:35:05,800
bu ilahi adalet

1353
01:35:06,320 --> 01:35:12,320
başarılı

1354
01:35:09,040 --> 01:35:15,600
peki bu kadar

1355
01:35:12,320 --> 01:35:15,600
Tanrı değil

1356
01:35:15,690 --> 01:35:19,120
[Müzik]

1357
01:35:21,199 --> 01:35:25,639
o Bridget neydi o

1358
01:35:26,360 --> 01:35:30,760
yok edildi ve Bayan hakkında her şey

1359
01:35:28,239 --> 01:35:32,560
Wayne Fleet belki de ne demek istiyor?

1360
01:35:30,760 --> 01:35:35,880
ona soruyorum

1361
01:35:32,560 --> 01:35:38,320
Sana Bridget'i suçlamaya çalıştığını açıkla

1362
01:35:35,880 --> 01:35:43,239
o ayakkabıları arabanın bagajına koy

1363
01:35:38,320 --> 01:35:45,719
ve şimdi seni öldürmeye hazır

1364
01:35:43,239 --> 01:35:47,920
Gordon her şeyi dikkate almıyor gibi görünüyor

1365
01:35:45,719 --> 01:35:51,719
tek ölüm ilahi adaletti

1366
01:35:47,920 --> 01:35:56,920
saygın bir kişiye hakaret etmek

1367
01:35:51,719 --> 01:35:56,920
Ro'nun Arby'de Londra'da olması önemliydi

1368
01:35:57,960 --> 01:36:11,300
seni oradan çıkarmam gereken gün

1369
01:36:02,060 --> 01:36:11,300
[Müzik]

1370
01:36:14,960 --> 01:36:18,679
işte bu buul asla gitmeyecek

1371
01:36:16,960 --> 01:36:21,400
en güçlü adamı kınamak

1372
01:36:18,679 --> 01:36:24,199
Witchwood beni İskoçya'da tutuklamak istiyor

1373
01:36:21,400 --> 01:36:26,119
Bayan Pinkton'un dediği gibi bahçe

1374
01:36:24,199 --> 01:36:29,199
Londra Ekspresini yakalamak olabilir

1375
01:36:26,119 --> 01:36:32,040
Bayan Pinkerton'a inanıyorum ama bir Afrikalı

1376
01:36:29,199 --> 01:36:35,239
saygınlığı istila eden adam

1377
01:36:32,040 --> 01:36:38,800
evlerde gücü yok etmek güç gerektirir

1378
01:36:35,239 --> 01:36:38,800
Bridget ve biz

1379
01:36:42,880 --> 01:36:49,040
hiçbiri bende var

1380
01:36:46,320 --> 01:36:53,920
fikir ne yapacağımı biliyorum

1381
01:36:49,040 --> 01:36:53,920
yap ve kimin yapabileceğini biliyorum

1382
01:36:55,400 --> 01:36:58,679
tamam bunu bırak

1383
01:37:04,000 --> 01:37:10,840
ben

1384
01:37:06,199 --> 01:37:10,840
bayanlar yardımınıza ihtiyacımız var

1385
01:37:12,830 --> 01:37:17,640
[Müzik]

1386
01:37:24,880 --> 01:37:30,880
kendimi açıkça ifade ettiğimi sanıyordum Fitz

1387
01:37:28,159 --> 01:37:35,639
William evet benim

1388
01:37:30,880 --> 01:37:38,090
Tanrım sadece bir şey daha

1389
01:37:35,639 --> 01:37:40,199
dini mesele

1390
01:37:38,090 --> 01:37:42,679
[Müzik]

1391
01:37:40,199 --> 01:37:47,239
aslında ben istedim

1392
01:37:42,679 --> 01:37:49,280
Elisha'yı ve ayıyı tanıyın

1393
01:37:47,239 --> 01:37:54,440
kitap bu

1394
01:37:49,280 --> 01:37:58,080
Krallar ve iki ayı ikiydi

1395
01:37:54,440 --> 01:38:01,040
iki ve kaç tane erkek çocuğu yuttular

1396
01:37:58,080 --> 01:38:04,159
42 ama değilim

1397
01:38:01,040 --> 01:38:06,880
kar Tommy Pearson'ın ölümü yeterliydi

1398
01:38:04,159 --> 01:38:11,440
benim için çok üzgünüm efendim tam olarak anlayamadım

1399
01:38:06,880 --> 01:38:15,280
Tommy'nin ölümünün tatmin edici olduğunu söyledim

1400
01:38:11,440 --> 01:38:16,119
ben ama sonra yeni başlayan Rivers vardı

1401
01:38:15,280 --> 01:38:20,360
ve

1402
01:38:16,119 --> 01:38:25,320
Amy'yi kırmızıyla kazanan Carter

1403
01:38:20,360 --> 01:38:25,320
Amy'mizi öldürdüğün saç

1404
01:38:28,719 --> 01:38:36,719
dur şunu dur şunu yapacağım ne olacak

1405
01:38:32,480 --> 01:38:36,719
bizi ne öldürdün sen öldürüyorsun

1406
01:38:39,239 --> 01:38:44,880
sod de spol tutuklanma zamanında haklısın

1407
01:38:42,599 --> 01:38:46,960
bu adam altı cinayeti itiraf etti

1408
01:38:44,880 --> 01:38:48,800
bu Şahitlerin önünde bunu yapmazdım

1409
01:38:46,960 --> 01:38:50,050
senin yerinde olsam onu serbest bırak

1410
01:38:48,800 --> 01:38:51,960
ne

1411
01:38:50,050 --> 01:38:54,560
[Müzik]

1412
01:38:51,960 --> 01:38:57,400
doğru o çok isdal

1413
01:38:54,560 --> 01:38:59,840
Manyak, bu deli kadınları sen mi kandırdın?

1414
01:38:57,400 --> 01:39:02,639
bu bir Rolls-Royce Miss'i devirdi

1415
01:38:59,840 --> 01:39:04,920
Livinia Pinkerton Darby günü görüşmesinde

1416
01:39:02,639 --> 01:39:08,119
Scotland Yard ondan şunu istedi:

1417
01:39:04,920 --> 01:39:08,119
kayıt yapmak

1418
01:39:12,450 --> 01:39:16,400
[Müzik]

1419
01:39:14,080 --> 01:39:19,599
umarım yapmazsın

1420
01:39:16,400 --> 01:39:22,199
sana oldukça kişisel bir soru sormamın sakıncası var

1421
01:39:19,599 --> 01:39:26,639
soruyu olabildiğince dürüst bir şekilde cevaplayacağım

1422
01:39:22,199 --> 01:39:29,840
merak ediyordum acaba

1423
01:39:26,639 --> 01:39:29,840
ile dostluk

1424
01:39:29,960 --> 01:39:34,599
Bunu bitiren Gordon ve

1425
01:39:36,040 --> 01:39:42,760
neden bir şeyim vardı

1426
01:39:39,159 --> 01:39:44,199
kanarya bana onu daha çok sevip sevmediğimi sordu

1427
01:39:42,760 --> 01:39:45,840
daha

1428
01:39:44,199 --> 01:39:48,719
o

1429
01:39:45,840 --> 01:39:53,030
Ben onu çaldım

1430
01:39:48,719 --> 01:39:56,679
boynu ama yüzündeki bakıştı

1431
01:39:53,030 --> 01:39:57,719
[Müzik]

1432
01:39:56,679 --> 01:40:03,400
ben

1433
01:39:57,719 --> 01:40:06,239
bkz. f a s 9

1434
01:40:03,400 --> 01:40:10,560
22 değil

1435
01:40:06,239 --> 01:40:12,960
bu ımm bu benim r'm

1436
01:40:10,560 --> 01:40:17,599
Görünüşe göre bir tanık bunu bildirmiş

1437
01:40:12,960 --> 01:40:24,199
olay yerinde kimse onu takip etmedi

1438
01:40:17,599 --> 01:40:26,040
maon Fitz yani bunu o yaptı

1439
01:40:24,199 --> 01:40:28,400
bekle bekle bekle hepsini biliyor muydun

1440
01:40:26,040 --> 01:40:32,920
bununla birlikte Gordon da

1441
01:40:28,400 --> 01:40:35,400
katil olduğundan şüphelenmiştim ama o bir

1442
01:40:32,920 --> 01:40:38,719
Tanrım kim inanır

1443
01:40:35,400 --> 01:40:41,760
sahip olduğumuz zengin ve kudretlilerle birlikteyim

1444
01:40:38,719 --> 01:40:44,560
sabır mı linia bunu başaran tek kişiydi

1445
01:40:41,760 --> 01:40:49,760
biliyordum ve bunun nereden geldiğini gördüm

1446
01:40:44,560 --> 01:40:49,760
Bayan Conway'den bir mektup efendim

1447
01:40:54,880 --> 01:40:57,639
ama o yazmadı

1448
01:41:02,840 --> 01:41:08,480
burası nerede

1449
01:41:05,679 --> 01:41:12,280
o senin wa'n nerede?

1450
01:41:08,480 --> 01:41:14,760
bıçak ımmm Bayan Wayne Fley onu eve götürdü

1451
01:41:12,280 --> 01:41:14,760
temiz bir şey için

1452
01:41:20,080 --> 01:41:25,840
yukarı

1453
01:41:21,840 --> 01:41:25,840
evet gerçekten şarkı söyledi

1454
01:41:28,679 --> 01:41:33,760
suong ya polis tutuklamazsa

1455
01:41:31,040 --> 01:41:38,599
o bundan sonra senin için gelecek o oldukça

1456
01:41:33,760 --> 01:41:41,599
deli geniş daha fazla ve düz ceketli deli

1457
01:41:38,599 --> 01:41:41,599
hayır

1458
01:41:41,880 --> 01:41:47,560
oh Al ve Zia gerçekten çok iyiler

1459
01:41:48,800 --> 01:41:54,119
iğrenç penisilin yapmıyorlar mı

1460
01:41:51,119 --> 01:41:54,119
kediler

1461
01:41:55,780 --> 01:42:00,000
[Müzik]

1462
01:42:01,159 --> 01:42:04,440
ile son

1463
01:42:07,239 --> 01:42:10,840
bunu yapmalıyım

1464
01:42:12,440 --> 01:42:18,080
Lord Whitfield Bayan Wayne dediniz

1465
01:42:15,840 --> 01:42:19,960
Filo gerçekten saygı duyabileceğiniz bir kadındı

1466
01:42:18,080 --> 01:42:24,440
o zamandan beri senin hakkında ne düşündüğünü merak ediyorsun

1467
01:42:19,960 --> 01:42:24,440
sen ne zamandan beri

1468
01:42:25,840 --> 01:42:31,199
hadi Gordon söyle ona ne yaptığını

1469
01:42:29,400 --> 01:42:36,320
Gordon'un Bayan Wayne tarafından işe alındığını görün

1470
01:42:31,199 --> 01:42:36,320
Filonun babası burada, Malikanede

1471
01:43:02,560 --> 01:43:07,400
bizi uyandırmak için akşam yemeğinden önce bir yürüyüş

1472
01:43:10,750 --> 01:43:18,200
[Müzik]

1473
01:43:22,030 --> 01:43:25,250
[Müzik]

1474
01:43:25,480 --> 01:43:29,239
bunaltıcı derecede sıcak değil

1475
01:43:29,820 --> 01:43:40,560
[Müzik]

1476
01:43:38,320 --> 01:43:45,719
o beyaz

1477
01:43:40,560 --> 01:43:50,480
kimsenin sevmediği kadın bu ne canım

1478
01:43:45,719 --> 01:43:50,480
uykulu papang'ın bazıları üzerinde böyle bir etkisi var

1479
01:43:51,800 --> 01:44:00,119
millet ben bir klişe değilim, bir kadın tanıyorsunuz

1480
01:43:56,400 --> 01:44:01,280
seni ve Gordon'u kıskanıyordum

1481
01:44:00,119 --> 01:44:05,520
yönelmek

1482
01:44:01,280 --> 01:44:09,360
Cambridge'e söylemediğim bir burs

1483
01:44:05,520 --> 01:44:11,560
tek istediğim ailemdi

1484
01:44:09,360 --> 01:44:14,000
Bağımsızlık o bir

1485
01:44:11,560 --> 01:44:17,000
arkadaşım ve o güvendi

1486
01:44:14,000 --> 01:44:20,599
bana öyle söyledi

1487
01:44:17,000 --> 01:44:23,679
kaçacağı sır

1488
01:44:20,599 --> 01:44:25,400
Cambridge ama

1489
01:44:23,679 --> 01:44:27,080
babam eğer ona söylemezsem dedi

1490
01:44:25,400 --> 01:44:28,119
nereye gittiyse bizi kovacaktı

1491
01:44:27,080 --> 01:44:29,760
bizi oradan atmaya çalışıyordu

1492
01:44:28,119 --> 01:44:33,080
emlak

1493
01:44:29,760 --> 01:44:37,040
yani bende yoktu

1494
01:44:33,080 --> 01:44:40,320
seçim ona çantamı açacağımı söyledim

1495
01:44:37,040 --> 01:44:44,199
babam geldiğinde kitaplar

1496
01:44:40,320 --> 01:44:48,040
bana Gordon bana ihanet etmişti, görüyorsun

1497
01:44:44,199 --> 01:44:51,400
kendini bir adım yukarıya çıkarmayı garantiledi

1498
01:44:48,040 --> 01:44:55,119
merdiven ama

1499
01:44:51,400 --> 01:44:57,719
bu benim sonumdu

1500
01:44:55,119 --> 01:45:01,199
onu kilitlediler

1501
01:44:57,719 --> 01:45:01,199
bir mahkum gibi

1502
01:45:01,719 --> 01:45:08,000
kafes biraz kırıldı

1503
01:45:05,000 --> 01:45:12,320
kalp ezilmiş

1504
01:45:08,000 --> 01:45:14,840
tıpkı onun ezdiği gibi

1505
01:45:12,320 --> 01:45:18,199
o kadar küçük

1506
01:45:14,840 --> 01:45:18,199
onunla kuş

1507
01:45:18,400 --> 01:45:28,000
Gordon Whitfield çizme yapımcısının oğlunu eller

1508
01:45:23,280 --> 01:45:31,480
servetini Ash Mana'yı satın alarak yaptı

1509
01:45:28,000 --> 01:45:36,520
güzelimi eve götürdü

1510
01:45:31,480 --> 01:45:36,520
hayat beni acınası bir adama dönüştürdü

1511
01:45:37,280 --> 01:45:41,239
hiç göstermediğim hiçbir şey

1512
01:45:41,440 --> 01:45:45,360
iyi duygular, biz kızlar böyleydik

1513
01:45:43,679 --> 01:45:48,199
yükseltilmiş değil mi

1514
01:45:45,360 --> 01:45:52,679
Bridget bizim elimizde

1515
01:45:48,199 --> 01:45:55,320
üreme ne olursa olsun hiçbir şey göstermez ama

1516
01:45:52,679 --> 01:45:58,520
Onun için acı çekmesine ihtiyacım vardı

1517
01:45:55,320 --> 01:45:59,679
o ve işte o zaman aklıma geldi

1518
01:45:58,520 --> 01:46:02,599
onu yap

1519
01:45:59,679 --> 01:46:05,000
katil, karşısına çıkan herkesi öldürüyor

1520
01:46:02,599 --> 01:46:06,560
onun o olacağını

1521
01:46:05,000 --> 01:46:10,360
sanık

1522
01:46:06,560 --> 01:46:13,040
aşağılanmış kilit altında cezalandırılacaktı

1523
01:46:10,360 --> 01:46:13,040
benim için

1524
01:46:13,360 --> 01:46:16,960
suçlar

1525
01:46:15,080 --> 01:46:21,280
olağanüstü

1526
01:46:16,960 --> 01:46:24,280
kolay Bayan Wayne Fleet Fitz'in sahip olduğu

1527
01:46:21,280 --> 01:46:24,280
Bridget

1528
01:46:30,880 --> 01:46:37,760
işte buradayız

1529
01:46:32,840 --> 01:46:37,760
Gordon bize katılacak mı?

1530
01:46:43,350 --> 01:46:47,060
[Müzik]

1531
01:46:49,800 --> 01:46:55,719
çok geçmeden hayatım boyunca hiçbir şey olmadı

1532
01:47:06,080 --> 01:47:09,400
hiçbir şey

1533
01:47:14,719 --> 01:47:18,719
bu fet

1534
01:47:24,119 --> 01:47:29,480
oh anlıyorum sanırım senin olduğun yer burası

1535
01:47:27,040 --> 01:47:33,760
onun ben olduğumu her zaman nasıl bildiğini söyle bana

1536
01:47:29,480 --> 01:47:35,880
senin ya da benim kibirim için ama yapmadım

1537
01:47:33,760 --> 01:47:38,599
tıpkı senin gibi L Whitfield olduğunu sanıyordum

1538
01:47:35,880 --> 01:47:41,040
Gordon'un herkese anlatacağını biliyordum istedim

1539
01:47:38,599 --> 01:47:43,199
ölümler Providence'ın onu yumuşatmasıydı

1540
01:47:41,040 --> 01:47:46,080
yol yok edildi

1541
01:47:43,199 --> 01:47:48,159
Via'yı iki kere öldürmek zorunda kaldım

1542
01:47:46,080 --> 01:47:52,040
sen

1543
01:47:48,159 --> 01:47:54,480
pansumandaki iyota dikkat edin

1544
01:47:52,040 --> 01:47:57,239
tarafından enfekte edildi

1545
01:47:54,480 --> 01:48:00,960
zehirlediğin kedi Riv'de mütevazi arılar içer

1546
01:47:57,239 --> 01:48:03,320
tenis ne yapmadın

1547
01:48:00,960 --> 01:48:07,040
vuruşla

1548
01:48:03,320 --> 01:48:08,639
fare zehiri adını herkes biliyordu ve

1549
01:48:07,040 --> 01:48:11,560
Whitfield'ın anlaşmazlığı vardı

1550
01:48:08,639 --> 01:48:13,880
yeni kasaba sen tamamen gösterişten ibaretsin

1551
01:48:11,560 --> 01:48:16,239
Ash Malikanesi'ndeki kütüphanede gördüğünde

1552
01:48:13,880 --> 01:48:18,480
Tommy, Lord Whitfield'la dalga geçiyor

1553
01:48:16,239 --> 01:48:22,159
balkonlu olanları hedef aldın

1554
01:48:18,480 --> 01:48:22,159
Lord Whitfield'ı küçümsedi

1555
01:48:23,560 --> 01:48:28,960
Carter'ı kayak pistinde sarhoş halde gördün

1556
01:48:25,760 --> 01:48:31,080
Kanalı açtınız ve kolları süpürdünüz

1557
01:48:28,960 --> 01:48:35,599
onu uzakta

1558
01:48:31,080 --> 01:48:38,800
şu an onu zorlamadım şans eseri

1559
01:48:35,599 --> 01:48:38,800
etrafındaki çizikler

1560
01:48:39,440 --> 01:48:44,320
Amy mağazasını anahtar deliğinden açarsın

1561
01:48:42,119 --> 01:48:50,360
dışarı çıkın ve değiştirin

1562
01:48:44,320 --> 01:48:50,360
şişeler dedektifi Noel çok eğitici Dr.

1563
01:48:50,760 --> 01:48:55,560
Thomas Hemlock sanırım

1564
01:48:53,599 --> 01:48:59,080
onu kendi içinde büyütüyorsun

1565
01:48:55,560 --> 01:49:02,199
bahçenin kendine özgü olduğunu hatırlıyorum

1566
01:48:59,080 --> 01:49:03,560
ameliyathanedeki ekimde sen olduğunu kokla

1567
01:49:02,199 --> 01:49:06,280
Rab için sebep verecek kanıt

1568
01:49:03,560 --> 01:49:07,840
Whitfield biraz intikam almak istiyor

1569
01:49:06,280 --> 01:49:09,960
seni doğru yola yönlendirecek bir şey

1570
01:49:07,840 --> 01:49:13,239
yön ama kimse yok

1571
01:49:09,960 --> 01:49:16,800
yanılmaz sen bile bu talihsizlikten hoşlanmıyorsun

1572
01:49:13,239 --> 01:49:20,199
Patlamasının ardından Rivers'ı öldürdü

1573
01:49:16,800 --> 01:49:20,199
senin olduğunu soruştur

1574
01:49:20,520 --> 01:49:25,320
kırık bir ayakkabıyı burada bırakarak yarıda kesildi

1575
01:49:22,840 --> 01:49:27,080
burada çokça ele aldım

1576
01:49:25,320 --> 01:49:29,679
yaratıcı bir şekilde onu Tanrı'ya ekiyorum

1577
01:49:27,080 --> 01:49:29,679
wickfield'ın

1578
01:49:30,159 --> 01:49:37,119
araba Lydia Horton çarpıcı

1579
01:49:34,360 --> 01:49:39,719
yine hayır

1580
01:49:37,119 --> 01:49:42,400
arnik Gordon'un gönderdiği çayı söyledi

1581
01:49:39,719 --> 01:49:45,239
tadı tuhaftı ama kimse yaptı mı

1582
01:49:42,400 --> 01:49:47,880
Derby Day'i dinle Bayanı takip ediyor

1583
01:49:45,239 --> 01:49:47,880
Pinkerton'a

1584
01:49:49,159 --> 01:49:54,360
Londra Bayan'ı sürücü öldürmedi

1585
01:49:51,360 --> 01:49:54,360
Pinkerton

1586
01:49:55,719 --> 01:49:58,320
sen ittin

1587
01:49:58,560 --> 01:50:04,560
onu ama sürücü durmadı neden dursun ki

1588
01:50:01,960 --> 01:50:06,560
o sadece yaşlı bir kadın bu yüzden sen verdin

1589
01:50:04,560 --> 01:50:08,239
polisin veya Whitford'un kayıt numarası

1590
01:50:06,560 --> 01:50:10,119
ve kalabalığın içinde kayboldu ama

1591
01:50:08,239 --> 01:50:11,960
Polis bir kişinin ifadesini dikkate almadı

1592
01:50:10,119 --> 01:50:14,159
kadın ve bugün bıçağı aldı

1593
01:50:11,960 --> 01:50:16,840
Lord Whitford'un parmak izleriyle kaplı

1594
01:50:14,159 --> 01:50:19,480
sanki Bridget'ten liderlik etmek için gönderilmiş gibi

1595
01:50:16,840 --> 01:50:21,280
onu ona

1596
01:50:19,480 --> 01:50:23,199
cinayet elbette olurdu

1597
01:50:21,280 --> 01:50:25,719
hiçbirinin gerçekleşmeyeceğine dair tüm şüpheleri ortadan kaldırdı

1598
01:50:23,199 --> 01:50:27,199
eğer biri fark ederse gerekliydi

1599
01:50:25,719 --> 01:50:30,320
senin

1600
01:50:27,199 --> 01:50:32,639
İpuçları belki sen de öylesin

1601
01:50:30,320 --> 01:50:36,080
akıllı ben vardım

1602
01:50:32,639 --> 01:50:39,400
Bütün Köyün Merhametimin Altında Olduğu Anlar

1603
01:50:36,080 --> 01:50:41,760
bir daha nereye saldıracağımı asla bilemem

1604
01:50:39,400 --> 01:50:46,079
sanki öyleymiş gibi davranan ben

1605
01:50:41,760 --> 01:50:49,960
sonsuza kadar bu D anlamsızdı

1606
01:50:46,079 --> 01:50:51,639
Hizmetçi, tek bir tane bile yok

1607
01:50:49,960 --> 01:50:55,880
parmakla işaret ettiler

1608
01:50:51,639 --> 01:51:01,079
Gordon belki de kimse eskiyi dinlemiyor

1609
01:50:55,880 --> 01:51:04,000
kadınlar belki de görünmeziz

1610
01:51:01,079 --> 01:51:05,639
sadece ben

1611
01:51:04,000 --> 01:51:10,040
duyulmamış

1612
01:51:05,639 --> 01:51:13,679
saygın bir kişiyi görmeden

1613
01:51:10,040 --> 01:51:16,679
Cinayetin işlendiği bir yerde saygısızlık

1614
01:51:13,679 --> 01:51:16,679
kolay

1615
01:51:26,180 --> 01:51:29,409
[Müzik]

1616
01:51:43,480 --> 01:51:48,680
[Müzik]

1617
01:51:53,740 --> 01:51:59,310
[Müzik]

1618
01:52:02,880 --> 01:52:06,959
[Müzik]

1619
01:52:13,850 --> 01:52:17,129
[Müzik]

1620
01:52:20,719 --> 01:52:25,760
sana en iyisini diliyorum canım

1621
01:52:23,920 --> 01:52:30,440
akıllı

1622
01:52:25,760 --> 01:52:30,440
Bridget yetenekli ve

1623
01:52:30,920 --> 01:52:36,599
bayan benim için fazla iyi

1624
01:52:33,950 --> 01:52:39,000
[Müzik]

1625
01:52:36,599 --> 01:52:42,000
muhtemelen çok centilmensin

1626
01:52:39,000 --> 01:52:42,000
Gordon

1627
01:52:56,440 --> 01:53:03,239
katil

1628
01:52:58,719 --> 01:53:03,239
ben HT bile yapmıyorum

1629
01:53:24,030 --> 01:53:27,100
[Müzik]

1630
01:53:28,880 --> 01:53:33,159
tehlikeli derecede duygusal romantik

1631
01:53:39,239 --> 01:53:43,159
Taj Bayan Pierce'e Miss'i verdin mi?

1632
01:53:41,400 --> 01:53:46,159
Pinkerton Derbisi

1633
01:53:43,159 --> 01:53:48,719
para iyi ne yapacaklarını en iyi biliyorlar

1634
01:53:46,159 --> 01:53:54,159
onunla birlikte çöp

1635
01:53:48,719 --> 01:53:55,760
altta peki ne yapacaksınız Bay Oako

1636
01:53:54,159 --> 01:53:57,960
içinde olmalıyım

1637
01:53:55,760 --> 01:54:00,800
Nijerya için

1638
01:53:57,960 --> 01:54:04,360
Kaçırmaları gereken bağımsızlık

1639
01:54:00,800 --> 01:54:04,360
sen biliyorum ben

1640
01:54:05,560 --> 01:54:12,679
burada kalsaydım sen olurdun

1641
01:54:09,360 --> 01:54:12,679
içinde kaybolmak

1642
01:54:13,320 --> 01:54:18,239
orman ve sen

1643
01:54:16,280 --> 01:54:22,560
Bridget ne yapacaksın?

1644
01:54:18,239 --> 01:54:24,840
nasıl gidiyorsun açıkçası

1645
01:54:22,560 --> 01:54:28,360
ben vermiyorum

1646
01:54:24,840 --> 01:54:30,920
kahretsin belki seyahat ederim belki dönerim

1647
01:54:28,360 --> 01:54:32,800
Dedektif 1954'te bir kadının yapabileceği bir şey var

1648
01:54:30,920 --> 01:54:35,239
o her ne ise

1649
01:54:32,800 --> 01:54:36,800
zaten bu benim teorim ve ben

1650
01:54:35,239 --> 01:54:38,520
test etmeyi planlıyorum

1651
01:54:36,800 --> 01:54:41,679
o

1652
01:54:38,520 --> 01:54:43,880
su çarklarına iyice dikkat edin

1653
01:54:41,679 --> 01:54:47,480
Fitz ve

1654
01:54:43,880 --> 01:54:50,960
ormanlardaki yaşlı kadınlar trenlerde anlatıyor

1655
01:54:47,480 --> 01:54:50,960
uzun hikayeler

1656
01:54:57,730 --> 01:55:01,760
[Müzik]

1657
01:55:06,520 --> 01:55:11,000
herhangi biriyle karşılaşmalı mıyım

1658
01:55:08,480 --> 01:55:15,520
içinde olacağım kişiler

1659
01:55:11,000 --> 01:55:15,520
PR Conway'e dokunun

1660
01:55:17,130 --> 01:55:27,069
[Müzik]

1661
01:55:41,400 --> 01:55:47,199
artık ne olursa olsun başkası biliyor

1662
01:55:43,840 --> 01:55:51,560
gerçek yapabileceğim biri

1663
01:55:47,199 --> 01:55:51,560
güvenemez miyim

1664
01:55:52,760 --> 01:55:55,760
evet

1665
01:55:59,640 --> 01:56:02,969
[Müzik]

1666
01:56:11,140 --> 01:56:58,909
[Müzik]


